ท่านบัณฑิตเจ้าขา... ข้ามาแต่งแทน พร้อมระบบสุดป่วน! - บทที่ 159 การยุยงให้แตกแยก
บทที่ 159 การยุยงให้แตกแยก
“ที่นี่เป็นวัดเล็ก ๆ ไม่สามารถรองรับพระพุทธรูปใหญ่อย่างท่านได้”
ประโยคนี้มีความหมายแฝง เมื่อประกอบกับสายตาของหลี่เก๋อเฟยที่ดูเหมือนจะมองทะลุทุกอย่าง ทำให้ป้าจางรู้สึกขนลุกไปทั้งตัว ราวกับว่าประโยคนี้กำลังบอกเป็นนัยว่า หลี่เก๋อเฟยรู้แล้วว่าทำไมป้าจางถึงไม่ยอมออกไปจากตระกูลซู
แต่ป้าจางเป็นคนแบบไหน จะมาให้เด็กสาวตัวเล็ก ๆ อย่างหลี่เก๋อเฟยพูดแค่ไม่กี่ประโยคแล้วไล่ตัวเองออกไปได้อย่างไร หลังจากกระแอมสองสามครั้ง ป้าจางดูเหมือนจะสงบสติอารมณ์ลงได้ แล้วแกล้งทำเป็นมั่นใจพูดเสียงดังกับหลี่เก๋อเฟย
“ก็แค่สะใภ้ของตระกูลซูเท่านั้น เจ้าไม่มีสิทธิ์มาพูดอะไรที่นี่หรอก ข้าเป็นน้องสาวแท้ ๆ ของแม่สามีเจ้านะ แม่สามีเจ้ายังไม่ได้ไล่ข้าไปเลย แต่เจ้ากลับมาตะโกนโวยวายอย่างรีบร้อนแบบนี้ มันช่างไม่มีมารยาทเอาเสียเลย”
หลินหวั่นเฉินถึงกับตกใจเมื่อได้ยินหลี่เก๋อเฟยพูดแบบนั้น เพราะเมื่อคืนนางเพิ่งเล่าเรื่องครอบครัวของป้าจางให้หลี่เก๋อเฟยฟัง แต่พอเช้ามาก็เริ่มไล่ป้าจางแล้ว ไม่รู้ว่าเขาได้พูดเรื่องนี้ให้ท่านหญิงซูฟังหรือยัง การกระทำที่กล้าหาญเช่นนี้ทำให้หลินหวั่นเฉินตกใจมาก
แน่นอนว่าคำถามของหลี่เก๋อเฟยทำให้ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นตกใจ โดยเฉพาะท่านหญิงซู หลี่เก๋อเฟยกำลังไล่น้องสาวของนางออกไปอย่างเปิดเผย แม้แต่ท่านหญิงซูที่เป็นคนอ่อนโยนก็ยังทำหน้าบึ้งทันที น่าเสียดายที่ก่อนหน้านี้นางเพิ่งบอกหลี่เก๋อเฟยดี ๆ ว่าอย่าโต้เถียงกับผู้ใหญ่ ลูกสะใภ้คนนี้เมื่อไหร่จะรู้จักกาลเทศะเสียทีเรื่องนี้ทำให้ลุงจางที่ปกติไม่สนใจเรื่องของคนอื่นและวางตัวเฉย ๆ ต้องเงยหน้าขึ้นมาทันที ดวงตาทั้งสองข้างเบิกกว้าง จ้องมองไปที่หลี่เก๋อเฟย เด็กสาวคนนี้มาจากไหนกัน ทำไมถึงกล้าพูดอะไรแบบนี้บนโต๊ะอาหารได้
ไม่ต้องพูดถึงจางซีเหยียน นางมองหลี่เก๋อเฟยด้วยความแค้นเคือง ไม่คิดว่าปกติหลี่เก๋อเฟยจะกล้าขัดคำสั่งแม่ของนางก็แย่พออยู่แล้ว แต่นี่ยังกล้าไล่แม่ของนางออกไปต่อหน้าทุกคนบนโต๊ะอาหารอีก นี่ไม่ใช่แค่เกลียดหลี่เก๋อเฟยธรรมดา ๆ แล้ว แต่เป็นการผูกเวรกันไปเลย
แม้แต่ซูจิ่งหยางก็ตกใจมาก ถึงแม้ว่าหลี่เก๋อเฟยจะขัดคำสั่งป้าจาง แต่หลี่เก๋อเฟยก็มีเหตุผลของนาง แต่ครั้งนี้ทำไมถึงพูดถึงป้าจางโดยไม่มีสาเหตุแบบนี้
ท่านหญิงซูวางตะเกียบลงทันที เสียงหนึ่งดังขึ้น พร้อมกับคำตอบของป้าจาง ทำลายความเงียบในห้องลงทันที
จากนั้น ท่านหญิงซูก็มองไปทางหลี่เก๋อเฟยด้วยสีหน้าเคร่งขรึม แม้ว่าปกติแล้วท่านจะเป็นคนใจดีและเข้ากับคนอื่นได้ง่าย แต่ในตอนนี้ท่านก็พยายามทำท่าทางเหมือนแม่สามีที่กำลังสั่งสอนลูกสะใภ้
“เก๋อเฟย เจ้าพูดกับผู้ใหญ่แบบนี้ได้ยังไง? ป้าจางเต็มใจมาอยู่ที่ตระกูลซูของพวกเรา นั่นแสดงว่านางให้เกียรติตระกูลซู และมีความรักความผูกพันลึกซึ้งกับข้าผู้เป็นพี่สาว แต่นางยังอยู่ไม่กี่วัน เจ้าก็รีบร้อนอยากให้ป้าของเจ้ากลับไปแล้ว นางคิดอะไรอยู่กันแน่?” หลังจากที่ท่านหญิงซูพูดออกมาเช่นนั้น ป้าจางก็ยิ่งเชิดหน้าชูคอมองไปทางหลี่เก๋อเฟย หากไม่ใช่เพราะท่านหญิงซูอยู่ข้าง ๆ ป้าจางคงจะเชิดจมูกใส่หลี่เก๋อเฟยไปแล้ว
ในตอนนี้หลี่เก๋อเฟยก็พูดอย่างไม่รีบร้อน ปฏิกิริยาโกรธเกรี้ยวของท่านหญิงซูนั้นอยู่ในความคาดหมายของหลี่เก๋อเฟยอยู่แล้ว หลี่เก๋อเฟยกลับยังคงสงบนิ่งมาก ภายใต้สายตาจ้องมองของทุกคน นางค่อย ๆ วางตะเกียบของตัวเองลง ราวกับว่าจะอธิบายเหตุผลสำหรับการกระทำของตัวเอง
“โอ้ ใช่แล้ว นี่คือป้าของข้า ข้าเป็นเพียงคนรุ่นหลังไม่ควรปฏิบัติต่อท่านอย่างไม่สุภาพเช่นนี้ เพียงแต่ไม่ทราบว่าเร็ว ๆ นี้ที่บ้านของท่านมีเรื่องอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า ข้าในฐานะคนรุ่นหลัง ก็ควรจะเอาใจใส่ป้าจางให้ดี อย่างนี้ถึงจะแสดงให้เห็นว่าข้าเคารพท่านในฐานะผู้อาวุโส” ป้าจางและลุงจางเมื่อได้ยินเช่นนั้น ร่างกายก็พลันเย็นเฉียบราวกับถูกราดด้วยน้ำเย็นจากหัวจรดเท้า ทั้งร่างกายและจิตใจไร้ซึ่งความอบอุ่น ท่าทีและคำพูดเช่นนี้ ไม่ว่าจะอธิบายอย่างไรก็ไม่อาจพูดให้พ้นไปได้ว่าหลี่เก๋อเฟยไม่รู้เรื่องการพนัน
ท่านหญิงซูฟังแล้วกลับงุนงงสับสน เห็นได้ชัดว่ามีนัยแฝงอยู่ในคำพูด และเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อย มองดูป้าจางที่อยู่ข้าง ๆ ตัวแข็งทื่อ สายตาเหม่อลอย สีหน้าเฉยชา
ท่านหญิงซูไม่เคยเห็นป้าจางไร้ชีวิตชีวาเช่นนี้มาก่อน กลับทำให้ท่านหญิงซูตกใจ ชั่วขณะหนึ่งก็ไม่รู้ว่าตนเองเพิ่งคิดไว้ว่าไม่ว่าหลี่เก๋อเฟยจะอธิบายอย่างไรก็ไม่ควรฟัง จะต้องพูดกล่าวตักเตือนหลี่เก๋อเฟยต่อหน้าผู้คนมากมายเช่นนี้ให้ดี
แต่จางซีเหยียนเดิมทีก็โกรธที่หลี่เก๋อเฟยล่วงเกินมารดาของตนอยู่แล้ว อีกทั้งสติปัญญาของจางซีเหยียนเองก็น่าเป็นห่วง มองดูหลี่เก๋อเฟยด้วยความโกรธแค้นอัดอั้น ไม่ได้ฟังให้เข้าใจถึงความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังคำพูดนั้น ก็โกรธที่หลี่เก๋อเฟยพูดจาประชดประชันเช่นนี้ “เจ้าพูดกับผู้ใหญ่ยังไงกัน ที่บ้านไม่ได้สอนมารยาทเจ้าหรือไง”
หลี่เก๋อเฟยหันหน้ามามองจางซีเหยียนตรง ๆ แล้วยิ้มอย่างภาคภูมิใจ
จางซีเหยียนรู้สึกตกใจเล็กน้อยเมื่อถูกมองแบบนั้น ตัวเองตะคอกด่านางไปขนาดนั้น พูดจาหยาบคายใส่ขนาดนั้น แต่นังอ้วนนี่กลับไม่ด่ากลับมาเลยถึง แม้จะไม่ได้ด่ากลับมา ก็น่าจะจ้องมองนางด้วยความโกรธ แต่ทำไมถึงยิ้มให้นางแบบนี้ล่ะ
หลี่เก๋อเฟยมีหลักฐานจับผิดป้าจางอยู่ในมือ แต่ถ้าเพียงแค่พูดเรื่องนี้กับท่านหญิงซู ก็เกรงว่าท่านหญิงซูจะหาเหตุผลมาปลอบใจตัวเอง ไม่เชื่อว่าป้าจางจะทำเรื่องแบบนี้ได้
ดังนั้นการที่หลี่เก๋อเฟยพูดแบบนี้ก็เพื่อหยั่งเชิงดูปฏิกิริยาของป้าจางเท่านั้นตามธรรมชาติ ป้าจางและลุงจางไม่ได้ทำให้กับดักที่หลี่เก๋อเฟยวางไว้ผิดหวัง พวกเขากระโดดเข้าไปในนั้นโดยตรง
การตอบสนองที่ตรงไปตรงมาเช่นนี้ทำให้หลี่เก๋อเฟยพอใจมาก เมื่อบรรลุวัตถุประสงค์แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องยืดเยื้อต่อไป หลังจากแสดงรอยยิ้มแห่งชัยชนะแล้ว หลี่เก๋อเฟยก็ไม่พูดอะไรอีก
นางเพียงแค่หันหลังกลับอย่างมั่นใจและทรงพลัง แล้วกลับไปพักผ่อนในห้องของตัวเอง
หลินหวั่นเฉินมองดูเหตุการณ์ประหลาดนี้ และเมื่อเห็นรอยยิ้มของหลี่เก๋อเฟยในตอนท้าย เขาก็พอจะเดาได้คร่าว ๆ ดูเหมือนว่าน้องสาวของเขาไม่ใช่คนที่จะถูกรังแกได้ง่าย ๆ หลินหวั่นเฉิน สึกโล่งใจในที่สุด และพร้อมที่จะเตรียมตัวจากไปได้แล้วหลังจากส่งสายตาให้ผู้ดูแลหวังแล้ว ผู้ดูแลหวังและหลินหวั่นเฉินก็ไม่ได้พูดอะไรเลย แค่กลับเข้าห้องไปพักผ่อน
คนที่เหลืออยู่ที่โต๊ะอาหารล้วนเป็นคนที่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่
ไม่มีใครพูดอะไร ทุกคนต่างกินข้าวกันเงียบ ๆ จริง ๆ แล้วก็เหมือนกับสภาพที่กลับเข้าห้องไปพักผ่อนเลยทีเดียว ท่านหญิงซูมองดูปฏิกิริยาของน้องสาวตัวเอง แล้วก็มองดูสีหน้าตกใจที่แทบจะไม่เคยเห็นของลุงจาง แม้ว่าจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ในใจก็เริ่มรู้สึกกังวลไม่น้อย