ย้อนกลับปี 1978 เริ่มต้นจากการล่าขุมทรัพย์ - ตอนที่ 222

หลังจากตกลงย้ายออกไปอยู่กับครอบครัวแล้ว กู้เซียงและภรรยาจึงลางานช่วงบ่ายเพื่อเก็บข้าวของ

วันรุ่งขึ้นเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์พอดี คนที่ไม่ทำงานจึงสามารถช่วยย้ายบ้านได้

กู้จิ่วและหลินซูไม่ได้ออกไปไหน หลินซู หลิวเสี่ยวเอ๋อ และพี่เลี้ยงเด็กดูแลเด็ก ส่วนกู้จิ่วออกไปช่วย

ครอบครัวของพี่ชายคนโตแต่งงานกันก่อน จึงมีข้าวของมากมาย เสื้อผ้าของครอบครัวทั้งสี่ฤดูก็ใส่กระเป๋าใบใหญ่

ได้เจ็ดแปดใบ และเมื่อรวมกับผ้าปูที่นอนและผ้าห่มแล้ว ต้องใช้รถสามล้อสามคันสองเที่ยวกว่าจะขนไปได้หมด

ในที่สุดพวกเขาก็ขนย้ายเฟอร์นิเจอร์ออกจากห้องหลัก

“พี่สะใภ้ ย้ายตู้ลิ้นชักนี่ด้วยเหรอ กลับมาบ้านจะรู้สึกโล่งๆ ไหม”

เจียงจ้าวหงเห็นเหอชุนหรู พี่สะใภ้ถือตู้ลิ้นชักสูงประมาณครึ่งหนึ่งของคน ออกมาและพยายามห้ามอย่างรวดเร็ว

เหอชุนหรูดึงเจียงจ้าวหงไปข้างๆ “พวกเขากำลังขนของ อย่าขวางทางนะ”

เจียงจ้าวหงรู้สึกกังวลใจอย่างมากเมื่อเห็นตู้ลิ้นชักเกือบจะถึงบันได “พี่สะใภ้ ตู้ลิ้นชักนี่เป็นส่วนหนึ่งของ

เฟอร์นิเจอร์เดิมของบ้านหลังนี้ไม่ใช่เหรอ”

ถ้าเธอไม่ย้ายตู้ เธอก็สามารถย้ายเข้าไปในห้องนอนของครอบครัวพี่ชายคนโตได้หลังจากที่ครอบครัวของพี่ชาย

คนโตย้ายออกไป เธอต้องการตู้สำหรับเก็บเสื้อผ้าและของใช้เบ็ดเตล็ดอื่นๆ

เหอชุนหรูอาศัยอยู่กับเธอมาหลายปี จึงเข้าใจอุปนิสัยของเธอเป็นอย่างดี เธอยิ้มจางๆ แล้วพูดว่า “น้องสะใภ้สาม

เธอแต่งงานเข้ามาในครอบครัวนี้ช้า เธออาจจะไม่รู้ก็ได้ ตอนที่ฉันกับพี่ชายคนโตแต่งงานกัน เฟอร์นิเจอร์ที่ครอบครัวเรา

สั่งก็ถูกเลือกให้เข้ากับบ้านหลังนี้ ทั้งสี ประตู หน้าต่าง ก็เป็นสีเดียวกัน”

“มีเรื่องแบบนี้ด้วยหรอ?” เจียงจ้าวหงมองเฟอร์นิเจอร์ชิ้นอื่นๆ ในห้องนอนด้วยความสงสัย

และแน่นอนว่าพวกมันมีโทนสีเดียวกันหมด

“จะเป็นอะไรไปได้อีก?” เหอชุนหรูกลอกตาใส่เธอพลางครุ่นคิด ช่างเป็นผู้หญิงที่ตื้นเขินและไร้ยางอายเสียจริง!

เจียงจ้าวหงหัวเราะอย่างเคอะเขิน สักพักหนึ่ง เธอฉวยโอกาสจากความไม่ใส่ใจของเหอชุนหรู แล้ววิ่งลงบันไดไป

หาหวังซูเจิ้น

หวังซูเจิ้นกำลังนวดแป้งอยู่ในครัว เตรียมทำเกี๊ยวสำหรับมื้อกลางวัน ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังมาจากประตู

ครัว เธอหันกลับไปมองและเห็นเจียงจ้าวหง

“ภรรยาเหล่าซาน อย่าเดินเตร็ดเตร่ไร้จุดหมาย มาช่วยพวกเราทำเกี๊ยวกันเถอะ”

เจียงจ้าวหงเดินไปหาเก้าอี้เตี้ยๆ ตัวหนึ่งแล้วนั่งลง มองหวังซูเจิ้นเทน้ำและนวดแป้ง “แม่ ฉันเพิ่งเห็นพี่ชายคนโต

และครอบครัวกำลังย้ายเฟอร์นิเจอร์ พอย้ายเฟอร์นิเจอร์เสร็จ พวกเขาจะกลับมากินข้าวเที่ยงกันไหม”

“พวกเขาเพิ่งย้ายออกไปจากที่นี่ แถมยังไม่ได้เริ่มทำอาหารเลยด้วยซ้ำ ถ้าไม่กลับมากินข้าวที่นี่ จะไปกินที่ไหนได้

อีกล่ะ”

หวังซูเจิ้นนวดแป้งจนเนียน ชาม แป้ง และมือของเธอสะอาดหมดจด เธอปิดชามด้วยผ้าก๊อซ แล้วเริ่มเตรียมไส้

เจียงจ้าวหงยิ้มและพยักหน้า “จริงด้วย ฉันเห็นว่าเฟอร์นิเจอร์ที่พี่ชายคนโตและภรรยาของเขาใช้ตอนแต่งงานมีสี

เดียวกับประตูและหน้าต่าง ฉันยังชื่นชมการออกแบบอันยอดเยี่ยมของพวกเขาในตอนนั้นด้วยซ้ำ”

หวังซูเจิ้นไม่ได้คิดอะไรมากกับสิ่งที่เธอพูด “พ่อตาแม่ยายพวกเขามาดูบ้านหลังนี้เมื่อหลายปีก่อน ก่อนที่จะสั่ง

เฟอร์นิเจอร์มา เพื่อให้เฟอร์นิเจอร์ในห้องของพวกเขาเข้ากับส่วนอื่นๆ ของบ้าน พวกเขาจึงทาสีห้องให้เป็นสีเดียวกัน

แล้วรู้ไหม ที่น่าแปลกใจก็คือ เฟอร์นิเจอร์พวกนี้กลับเข้ากันได้ดีกับห้องและดูกลมกลืนมาก”

หลังจากฟังคำพูดของแม่สามี เจียงจ้าวหงก็เม้มริมฝีปากและในที่สุดก็เชื่อว่าเฟอร์นิเจอร์ที่พี่สะใภ้พูดถึงคือ

สินสอดของเธอตอนที่เธอแต่งงาน

“แม่ หอพักที่หน่วยงานพี่ชายคนโตจัดสรรให้ใหญ่แค่ไหน ปีนี้ฉันเห็นแล้ว ห้องของพวกเขามีเฟอร์นิเจอร์เยอะเลย

จะพออยู่ไหม”

หวังซูเจิ้นเหลือบมองเธอขณะหั่นกะหล่ำปลีดองแล้วพูดว่า “ไม่ต้องห่วงหรอก ด้วยตำแหน่งพี่ชายคนโต เขาก็จะ

ได้อพาร์ตเมนต์สามห้องนอน หนึ่งห้องนั่งเล่น หนึ่งห้องครัว และหนึ่งห้องน้ำ เฟอร์นิเจอร์จำนวนเท่านี้อาจไม่เพียงพอ

สำหรับบ้าน ไม่กี่วันก่อน พี่สะใภ้ของเธอบอกว่าอยากไปตลาดมือสอง เพื่อดูว่ามีเฟอร์นิเจอร์มือสองดีๆ บ้างไหม”

“ตลาดมือสองเหรอ?”

เจียงจ้าวหงพูดอย่างไม่อยากจะเชื่อ “ด้วยฐานะของพี่ชายคนโต ถ้าอยากได้เฟอร์นิเจอร์ก็เอาคูปองเฟอร์นิเจอร์ไป

ซื้อใหม่สิ ทำไมเขาต้องไปตลาดมือสองเพื่อหาของมือสองด้วยล่ะ? หัวหน้าอย่างเขามันน่าอายจริงๆ ถ้าลูกน้องรู้ว่าเขา

กำลังหาของมือสองอยู่!”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หวังซูเจิ้นก็วางมีดทำครัวลงและมองไปที่เจียงจ้าวหงอย่างพูดไม่ออก

เจียงจ้าวหงรู้สึกงุนงงและแตะใบหน้าของเธอ “แม่ ทำไมแม่ถึงจ้องมองฉันแบบนั้น มีอะไรสกปรกติดหน้าฉันหรือ

เปล่า”

“สินค้ามือสองมันไม่ดีตรงไหน? สินค้ามือสองบางชิ้นในตลาดมือสองมีคุณภาพเหนือกว่าเฟอร์นิเจอร์ในตอนนี้

มาก ทั้งในด้านวัสดุและฝีมือการผลิต งานฝีมือประณีต แข็งแรงทนทาน แม้จะซื้อจากตลาดมือสอง ก็ยังใช้งานได้นาน

หลายสิบปีโดยไม่มีปัญหาใดๆ”

หวังซูเจิ้นเตรียมไส้เนื้อและไส้กะหล่ำปลีดอง โยนไม้คลึงแป้งให้เธอ “พี่ชายคนโตของเธอกำลังจะย้ายบ้าน ก็ได้

เธอช่วยอะไรไม่ได้หรอก แต่อย่าขี้งกนักเลย พวกเขาจะย้ายของได้ แต่จะไม่เอาเฟอร์นิเจอร์เดิมของบ้านนี้ไปเด็ดขาด”

ตระกูลกู้อาศัยอยู่ในบริเวณนี้ อย่างน้อยพวกเขาก็รู้กฎ

ย้ายเฟอร์นิเจอร์เดิมของบ้านงั้นเหรอ?

ตลกสิ้นดี!

พวกเขาในครอบครัวกู้ยังอยากมีหน้าอยู่

เมื่อหลินซูเข้าไปในครัวเพื่อล้างขวดนม เธอเห็นเจียงจ้าวหงกำลังรีดแป้งอย่างไม่เต็มใจ ขณะที่หวังซูเจิ้นกำลังทำ

เกี๊ยวอยู่

“แม่ ทำเกี๊ยวเป็นมื้อกลางวันเหรอ”

หวังซูเจิ้นพยักหน้ายิ้ม “ใช่ ฉันคิดว่าสุดสัปดาห์นี้ทุกคนคงกลับบ้านกันหมด ฉันเลยวางแผนจะทำเกี๊ยว มื้อกลาง

วัน ฉันจะให้เสี่ยวเฉินทำไก่ฉีก ผัดผักดองกับผักใบเขียว แค่นี้ก็เสร็จแล้ว”

หลินซูขณะที่กำลังล้างขวดนมอยู่ พูดว่า “งั้นก็ค่อยๆ ทำไปเถอะ เดี๋ยวฉันล้างขวดนมเสร็จ จะมาช่วย”

“ไม่ต้องหรอก แค่ตั้งใจดูแลต้าเปาและเอ้อเปาก็พอ”

ที่บ้านมีพี่เลี้ยงสองคน พี่เลี้ยงที่มาจากตระกูลกู้คนแรกยังอยู่ที่บ้านเก่า ดูแลหวังซูเจิ้นและกู้ฉางเซิง

พี่เลี้ยงที่จ้างมาทีหลังจะถูกหลินซูพาไปช่วยงานบ้านและดูแลเด็กๆ ที่บ้านหลังใหม่

หลินซูยิ้มพลางใส่ขวดนมที่ทำความสะอาดแล้วลงในหม้อสแตนเลสใบเล็กเพื่อต้มฆ่าเชื้อ จากนั้นเช็ดมือให้แห้ง

แล้วนั่งลงช่วย

เธอเคยทำงานในร้านอาหารและโรงแรมที่มณฑลกวางตุ้ง

ในกวางตุ้งมีร้านน้ำชามากมาย และพวกเขาต้องทำเกี๊ยวทุกชนิดด้วยตัวเอง เช่น เกี๊ยวกุ้งและเกี๊ยวน้ำ

เกี๊ยวของหลินซูมีขนาดเล็กและสวยงาม เธอยังสามารถปั้นเป็นรูปทรงต่างๆ ได้ด้วย

“ว้าว ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าเธอทำเกี๊ยวได้เร็วและสวยงามขนาดนี้”

หวังซูเจิ้นมองดูเกี๊ยวของหลินซู ซึ่งดูราวกับงานศิลปะ ก่อนจะหันไปมองเกี๊ยวของตัวเอง ซึ่งดูน่าเกลียดจนแทบไม่

อยากจะมอง

“น้องสะใภ้ด้วยฝีมือของเธอ เธอขายเกี๊ยวได้สบายๆ เลย อิจฉาจริงๆ”

เจียงจ้าวหงรู้สึกอิจฉา น้องสะใภ้จากชนบทคนนี้ แม้ปกติจะดูเฉยเมยและไม่สนใจอะไร แต่กลับมีความสามารถ

มาก ทำได้ทุกอย่าง ได้รับการยกย่องจากผู้อาวุโส

เธอสามารถหาเงินได้ง่ายๆ ด้วยการเปิดร้าน แต่เธอทำได้แค่ทำงานประจำ มีรายได้เพียงเดือนละไม่กี่สิบหยวน

ยกตัวอย่างเช่น วันนี้เธอใส่ชุดนอนอีกชุดหนึ่ง “น้องสะใภ้ สีชุดนอนของเธอต่างจากชุดที่ใส่ครั้งก่อน เธอซื้อมัน

มาใหม่เหรอ”

“ใช่ ที่บ้านมีลูกสองคน ชุดเดียวไม่พอ ฉันเลยซื้ออีกชุดหนึ่งมา” หลินซูมองลงไปที่ชุดนอนหนาสามชั้นของเธอ

ชุดนอนแบบนี้มีอยู่ทั่วไปในยุคหลังๆ ถึงแม้จะดูเทอะทะ แต่ก็ให้ความอบอุ่นอย่างเหลือเชื่อในวันที่อากาศหนาว

แม้แต่เสื้อแจ็คเก็ตขนเป็ดและเสื้อโค้ทบุฝ้ายก็ยังเทียบไม่ได้

ที่สำคัญที่สุดคือ ซักง่าย ไม่ว่าจะซักกี่ครั้งก็ไม่เสียหาย

เจียงจ้าวหงเหลือบมองชุดลำลองของหวังซูเจิ้น แววตาของเธอเต็มไปด้วยความอิจฉาริษยา และคำพูดของเธอ

แฝงไปด้วยความขมขื่น

“น้องสะใภ้ เธอนี่ฟุ่มเฟือยจริงๆ ชุดเดียวก็ใส่ได้ทั้งหน้าหนาว แต่กลับซื้ออีกชุดมาเปลี่ยน”

ในครอบครัวทั่วไป ใครบ้างจะไม่ใส่เสื้อโค้ทบุนวมตัวเดียวตลอดหน้าหนาว? จะมีสักกี่ครอบครัวกันที่จะซื้อเสื้อ

โค้ทได้คนละสองชุดให้เปลี่ยน?

แต่น้องสะใภ้คนนี้ซื้อชุดลำลองมาตั้งสองชุดจริงๆ

ไม่ได้มาจากฐานะทางสังคมที่สูงส่งอะไรหรอก แต่ด้วยความที่เป็นคนมีน้ำใจต่างหาก

หลินซูเพียงแค่ยิ้มจางๆ แล้วเงียบไป

หวังซูเจิ้นเห็นว่าแผ่นเกี๊ยวที่แผ่ออกมานั้นเต็มไปหมด ขณะที่เจียงจ้าวหงยังคงพยายามแผ่ออกมาอย่างช้าๆ เพียง

แผ่นเดียว

เธอพูดอย่างร้อนใจว่า “อย่าชักช้าตอนพูดสิ รีบๆ แผ่ออกมาสิ อีกอย่าง ในเมื่อเธออิจฉาซูซู่ที่มีชุดนอนสองชุด ก็

ให้เงินเธอไป แล้วให้ซูซู่ซื้อให้สักชุดสิ”

คำพูดของเธอเผยให้เห็นความคิดของเจียงจ้าวหง

เจียงจ้าวหงแอบรู้สึกหงุดหงิด

เธอเป็นตัวอย่างดั้งเดิมของการหยิ่งผยองเกินกว่าจะยอมรับความผิดพลาดของตัวเอง

จริงๆ แล้ว ในช่วงที่อากาศหนาวเป็นพิเศษช่วงปลายปีที่แล้ว เธออยากได้ชุดลำลองแบบนี้มาก

“แพงหรือเปล่า? ถ้าแพงเกินไป ฉันคงซื้อไม่ไหว”

หลินซูรับไม้คลึงแป้งจากเธอแล้วรีบคลึงแป้งออกมา “แพงหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับมุมมองของพี่ สิบหยวนต่อชุด ฉันคิด

ว่าคุ้มค่ามาก”

“ชุดละสิบหยวนเหรอ?”

เจียงจ้าวหงมองหลินซูด้วยความตกใจ เธอรู้จักเนื้อผ้าดี มันหนามาก

หวังซูเจิ้นเคยพูดหลายครั้งแล้วว่าการใส่เสื้อตัวนี้อุ่นกว่าการใส่เสื้อโค้ทบุฝ้ายมาก

ถ้ามันราคาชุดละสิบหยวนจริงๆ มันก็ไม่แพงเลย

“น้องสะใภ้ เสื้อผ้าพวกนี้ราคาชุดละสิบหยวน ทำไมเธอไม่บอกตั้งแต่แรกล่ะ ถ้าฉันรู้ว่าราคาชุดละสิบหยวน ฉัน

คงซื้อให้ครอบครัวไปหลายชุดตอนหน้าหนาวปลายปีที่แล้ว”

หลินซูมองเธอด้วยรอยยิ้มจางๆ “พี่ไม่ได้ถามสักหน่อย!”

เจียงจ้าวหง: “…” เธอพูดไม่ออก

ถึงอย่างนั้น เจียงจ้าวหงก็เป็นคนสายตาสั้น ชอบต่อรองเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่เธอก็ใจดีกับครอบครัวจริงๆ

เมื่อรู้ว่าชุดลำลองของหลินซูราคาแค่ชุดละสิบหยวน เธอจึงกัดฟันซื้อชุดผู้ชายหนึ่งชุดและชุดเด็กสองชุด แต่ขาด

แค่ชุดเดียว

หวังซูเจิ้นทนความตระหนี่ของเธอไม่ไหว “เธอซื้อไปแล้วสามชุด ทำไมยังขาดอีกชุดล่ะ? บอกเลย ผู้หญิงทำงาน

บ้านควรมีชุดอยู่บ้านแบบนี้ ถึงจะเปื้อนก็ซักง่ายมาก ซักง่ายกว่าเสื้อผ้าฝ้ายเยอะเลย แถมไม่ต้องกังวลเรื่องผ้าฝ้ายเกาะ

ตัวกันเป็นก้อนด้วย”

“แม่ ฤดูหนาวผ่านไปแล้ว เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิแล้ว อากาศน่าจะอุ่นขึ้นอีกประมาณสองสัปดาห์ถึงหนึ่งเดือน ต่อให้

อยากซื้ออะไรก็รอจนถึงฤดูหนาวนี้”

หัวใจและแววตาของลูกสะใภ้ทุ่มเทให้กับลูกชายและหลานชายอย่างเต็มที่ นี่คือเหตุผลที่หวังซูเจิ้นถึงได้อดทนกับ

เธอได้ขนาดนี้ แม้เธอจะเป็นคนตื้นเขินและนิสัยที่ไม่น่าคบหานักก็ตาม

ข้อบกพร่องไม่อาจบดบังคุณธรรม

ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ

หลังจากที่คนในครัวห่อเกี๊ยวเสร็จ พวกผู้ชายก็ขี่จักรยานสามล้อไปส่งเฟอร์นิเจอร์เรียบร้อยแล้ว

ในห้องนอนของบ้านหลังใหญ่บนชั้นสอง เหอชุนหรูกำลังกวาดพื้น เตรียมกวาดขยะที่กวาดไป

“พี่สะใภ้ใหญ่ ย้ายของเรียบร้อยแล้วเหรอ?”

เหอชุนหรูเช็ดเหงื่อที่หน้าผาก หยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่ ยืดตัวตรงขึ้น และเห็นว่าเป็นหลินซู เธอยิ้ม “ใช่ พวกผู้ชาย

ขนเฟอร์นิเจอร์ไป หลังจากที่เราทำความสะอาดและทานอาหารกลางวันเสร็จ เราจะไปทำความสะอาดบริเวณหอพัก

กัน”

“เรากำลังจะย้ายออกไป ดังนั้นตั้งแต่นี้ไป น้องสะใภ้เราจะได้เจอกันแค่ช่วงวันหยุดหรือโอกาสพิเศษเท่านั้น”

หลินซูก้าวออกมาช่วยถือที่โกยผง “เราจะเจอกันเมื่อไหร่ก็ได้ ถ้าพี่สะใภ้คิดถึงฉัน แวะมาที่ร้านฉันวันหยุดสุด

สัปดาห์ได้นะ เดี๋ยวฉันจะเลี้ยงข้าว”

“ฮ่าๆ” ได้ยินแบบนี้ เหอชุนหรูก็รู้สึกดีขึ้นมาก “เพราะอย่างนั้น ฉันจะต้องไปกินข้าวที่ร้านเธอสุดสัปดาห์นี้

แน่นอน”

น้องสะใภ้คนนี้ไม่ได้ใจดีกับทุกคนขนาดนั้น

“ตกลง ฉันพร้อมเสมอ”

ขณะที่พวกเธอกำลังคุยกัน เสียงร้องของเอ้อเปาก็ดังมาจากห้องนอนด้านใน

เหอชุนหรูยิ้มและพูดว่า “เอ้อเปาคงหิวแล้ว เดี๋ยวฉันเสร็จธุระที่นี่ก่อน เธอไปดูเด็กคนนั้นหน่อยคงอยากกินนม”

หลินซูยิ้มอย่างหมดหนทาง “เอ้อเปาคงหิวมากแน่ๆ เลย แล้วฉันก็ชงนมให้เธอช้าเกินไปด้วย นั่นแหละคือเหตุผล

ที่เธอร้องไห้เสียงดังที่สุดเท่าที่จะทำได้”

เธอร้องไห้เสียงดังมากจนสวรรค์และแผ่นดินสั่นสะเทือน อยากให้ทุกคนหมุนรอบตัวเธอ

เหอชุนหรูอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดังๆ เมื่อได้ยินดังนั้น และโบกมือไล่เธอออกไป พร้อมกับบอกให้เธอรีบไป

หาเด็กๆ

เมื่อกู้จิ่วขี่จักรยานกลับมา สิ่งแรกที่เขาเห็นเมื่อเข้าไปข้างในคือดวงตากลมโตที่เอ่อล้นไปด้วยน้ำตาของเอ้อเปา

แววตาน่าสงสารของเธอทำให้กู้จิ่วตกใจ “เกิดอะไรขึ้น เอ้อเปา? ดื่มนมไม่ตรงเวลาอีกแล้วเหรอ? หิวหรือไง?”

“เธอหิวมาก! ถ้านมไม่พร้อม เธอคงทนไม่ไหวแน่ เธอต้องรีบดื่มนมทันที ไม่งั้นจะร้องไห้” หลินซูไม่รู้เลยว่าเด็ก

คนนี้สืบทอดบุคลิกมาจากใคร

กู้จิ่วอุ้มเอ้อเปาขึ้นอย่างอ่อนโยน ปลอบใจเธอ จนกระทั่งเด็กหญิงหยุดร้องไห้และเริ่มยิ้ม

หลิวเสี่ยวเอ๋อส่ายแขนที่ปวดร้าวของเธอแล้วพูดพร้อมกับหัวเราะ “เด็กน้อยคนนี้กำลังทำตัวไม่ถูก ยายของเธอ

อุ้มเธอไว้นานมากแล้ว แต่เธอกลับไม่แสดงความกังวลใดๆ เลย”

กู้จิ่วจูบลูกสาวในอ้อมแขน “แม่ ให้ฉันอุ้มลูกหน่อยเถอะ แม่ไปพักผ่อนเถอะ เด็กกำลังโตขึ้นเรื่อยๆ แค่อุ้มก็

เหนื่อยแล้ว”

หลิวเสี่ยวเอ๋อหันไปเล่นกับต้าเปาสักพัก ก่อนจะแกว่งแขนแล้วเดินออกไป

“หอพักพี่ใหญ่ทางนั้นเป็นยังไงบ้าง?”

กู้จิ่วให้ของเล่นชิ้นหนึ่งแก่ต้าเปา จากนั้นก็ให้เอ้อเปาอีกชิ้นหนึ่ง พร้อมกับพูดว่า “สภาพแวดล้อมเทียบไม่ได้กับ

บ้านหลังนี้เลย แต่ตอนนี้เราแยกบ้านกันแล้ว เงียบกว่าสำหรับครอบครัวเดียวกันเยอะเลย”

“เงียบจริงเหรอ? เพื่อนบ้านเขาเข้ากับคนง่ายเหรอ?”

หลินซู ซึ่งอาศัยอยู่มานานหลายสิบปี รู้ดีว่านิสัยของเพื่อนบ้านเป็นสิ่งสำคัญต่อการใช้ชีวิตอย่างมาก

ถ้าเจอเพื่อนบ้านที่ลำบากใจมาก แม้แต่การอยู่บ้านที่ปิดสนิทก็อาจเป็นฝันร้ายได้

“ไม่หาเรื่อง เดี๋ยวเรื่องก็มาหาเอง”

“ฉันไม่ได้สังเกตเลย ถึงฉันจะเข้ากับคนยาก แต่ฉันก็โตแล้ว เพื่อนบ้านคงไม่รังเกียจฉันหรอก”

กู้จิ่วครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วเสริมว่า “อีกอย่าง ด้วยฐานะของพี่ชายฉัน คงไม่มีใครไร้มารยาทถึงขั้นก่อเรื่องให้พี่สะใภ้

ฉันหรอก”

หลินซูยิ้มและเปลี่ยนเรื่องคุยเรื่องการย้ายบ้าน “บ้านเราจัดของเสร็จแล้ว เธอคิดว่าบ้านใหม่มีอะไรขาดเหลือหรือ

เปล่า”

“ขาดอะไรหรอ? เธอไม่ได้จัดการทุกอย่างเรียบร้อยเหรอ?” กู้จิ่วถามกลับ

โรงไฟฟ้าพลังน้ำ

ผ่านมาครึ่งเดือนแล้วนับตั้งแต่วันหยุดตรุษจีน ฟางหงสังเกตเห็นว่าหลินกังยังไม่กลับมาทำงาน

เธอแอบไปสอบถามที่สำนักงานของเขา และได้ทราบว่าเขาลาหยุดและจะไม่มาทำงานในขณะนี้

ส่วนเรื่องเวลาที่เขาจะกลับมานั้น หลินกังไม่ได้ระบุเวลาที่แน่นอน

เธออยากรู้เรื่องราวเกี่ยวกับหลินกังให้มากขึ้น แต่เธอกลัวว่าฮัวจื่อจะสังเกตเห็นและทิ้งเธอไป

ดังนั้น เมื่อเวลาผ่านไป ฟางหงจึงเริ่มไม่แน่ใจ

เธอเกรงว่าหลินกังจะไม่ยอมแพ้และจะมาหาเรื่อง แต่เธอก็เกรงว่าหลินกังจะไม่เต็มใจปล่อยเธอไปและจะคอย

รังควานเธอต่อไป