ย้อนกลับปี 1978 เริ่มต้นจากการล่าขุมทรัพย์ - ตอนที่ 244

“ฉันขอให้คุณระวังคำพูดด้วยนะ คำว่า ‘พี่สะใภ้คนโตก็เหมือนแม่’ นี่มันพูดกันเล่นๆ ไม่ได้เลย อีกอย่าง ฉันยังไม่

เบื่อที่จะเป็นลูกสาวของแม่ฉัน และไม่อยากเป็นแม่ของใครอีก อย่ามาโยนภาระนั้นมาให้ฉันอีกเลย”

ถึงแม้จะมีลูกสามคนแล้ว แต่กู้หนวนก็ยังรู้สึกเหมือนเด็กสาวคนหนึ่ง และไม่อยากถูกเอาเปรียบทางศีลธรรม

หูเหรินโหย่วขมวดคิ้ว: “นั่นหมายความว่าถ้าผมไม่พูดแบบนั้น คุณก็คงไม่ได้เป็นพี่สะใภ้คนโตในครอบครัวนี้ใช่

ไหม”

“เราอยู่ในยุคสมัยไหนเนี่ย? ยังพูดถึงพี่สะใภ้คนโตอีกเหรอ? ในเมื่อคุณบอกว่าพี่สะใภ้คนโตก็เหมือนแม่ แล้วน้อง

ชายกับภรรยาคุณจะปฏิบัติต่อฉันด้วยความเคารพที่แม่ควรจะได้รับหรือเปล่า? เกรงว่าพี่สะใภ้คนโตจะพูดไปอย่างนั้น

เอง แถมยังอยากปฏิบัติกับฉันเหมือนแม่บ้านอีก” กู้หนวนกลอกตาใส่เขา ปัดคำพูดของเขาออกไปอย่างดูถูกเหยียด

หยาม

ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ด้วยกัน และกู้หนวนไม่อยากทะเลาะกับหูเหรินโหย่วที่บ้าน เกรงว่าจะทำให้คนอื่นเดือดร้อน

กู้หนวนปิดครีมบำรุงผิวหน้าแล้วออกจากห้องไปโดยไม่หันกลับมามอง

เมื่อออกไปข้างนอก กู้หนวนก็เห็นลูกสาวสามคนยืนเฝ้าอยู่ที่ประตูห้องครัวทันที

เมื่อเดินเข้าไปใกล้ เธอก็เห็นคุณปู่หูกำลังป้อนเนื้อตุ๋นให้หลานชายคนเล็ก ขณะที่หลานชายอีกคนกำลังเคี้ยวเนื้อ

ตุ๋นของตัวเอง เมื่อได้กลิ่นหอมของเนื้อตุ๋นลอยฟุ้ง และเมื่อเห็นสีหน้าโหยหาของลูกสาวทั้งสาม กู้หนวนก็รู้สึกโกรธขึ้นมา

“แม่ ขอเนื้อให้จวนจวน ลี่ลี่ และเจิ้นเจิ้นด้วย”

คุณย่าหูเหลือบมองหลานสาวสามคนที่ประตู แล้ววางชามเนื้อกลับเข้าไปในตู้ “อาหารเย็นใกล้เสร็จแล้ว พวกเธอ

กินหลังอาหารเย็นก็ได้”

กู้หนวนหัวเราะอย่างหัวเสีย “แม่ แม่ตามใจพวกเขาจนเสียมารยาท พวกเขากินก่อนอาหารเย็นจะเริ่มเสียอีก

แถมยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าต้องให้ผู้ใหญ่กินเนื้อก่อน”

“…” คุณย่าหูรู้สึกว่าประโยคนี้คุ้นหูจัง

“อย่าตระหนี่ รีบเอาจานออกมาเถอะ อาหารเย็นใกล้เสร็จแล้ว”

อาหารเพิ่งถูกจัดวางเสร็จ ภรรยาคนรองกับสามีก็ออกมาจากห้อง กลิ่นหอมอบอวลไปทั่วห้อง

“ทำไมคืนนี้ต้องมีเนื้อด้วยล่ะ หอมจัง!”

ภรรยาคนรองกับสามีเดินไปที่โต๊ะอย่างรวดเร็วและนั่งลง ดวงตาของพวกเขาเป็นประกายขณะที่จ้องมองเนื้อตุ๋น

ในชาม

กู้หนวนมองอาหารสามจานบนโต๊ะ ได้แก่ มะเขือม่วง ถั่วฝักยาว และหมูตุ๋น “แม่ ไม่ใช่มีปลาแห้งตัวเล็กๆ ด้วย

ไม่ใช่หรอ”

คุณย่าหูเคาะขอบชามที่ใส่เนื้อตุ๋นไว้ แล้วพูดอย่างหงุดหงิดว่า “มีเนื้อตุ๋นอยู่แล้วหนึ่งชาม คืนนี้กินเนื้อสองจานมัน

ฟุ่มเฟือยเกินไป เก็บไว้กินพรุ่งนี้เถอะ”

กู้หนวนสูดหายใจเข้าลึกๆ รู้สึกว่ากลั้นไว้ไม่ไหวแล้ว “แม่ วันนี้ฉันซื้อเนื้อตุ๋นมาเพิ่มให้อีกจาน เผื่อจะได้กินอร่อย

ขึ้น ถ้าแม่ลดจานอื่นลง ความตั้งใจเดิมของฉันที่ซื้อเนื้อตุ๋นก็สูญเปล่า!”

คุณย่าหูไม่เคยรู้สึกว่าตนเองทำอะไรผิดเลย “ครอบครัวเราไม่ได้ร่ำรวย” เธอกล่าว “ความประหยัดเป็นหนทาง

เดียวที่จะยั่งยืน ถ้าเราคิดถึงการกินอาหารอร่อยๆ ทุกครั้งที่เรามีเงินน้อย เราจะกินอะไรเมื่อไม่มีเงิน?”

หูเหรินโหย่วเดินออกจากห้องมาห้ามเธอไว้ “คืนนี้กินแล้วไปนอนเถอะ เนื้อจานเดียวก็พอแล้ว อย่าพูดอะไรอีก

กินเถอะ”

กู้หนวนโกรธมากจนหัวเราะออกมา เธอหยุดตักข้าวให้ตัวเอง แล้วตักเนื้อใส่จานลูกสาวสามคน แล้วราดข้าวเพิ่ม

ในที่สุด เธอก็ตักข้าวใส่ชาม ตักเนื้อใส่ชามอีกสองสามชิ้น หยิบชามมะเขือยาวขึ้นมาแบ่งให้ลูกสาวและตัวเอง

พร้อมกับถั่วเขียว

การกระทำของกู้หนวนทำให้ทุกคนตกตะลึง

ในที่สุด หูเหล่าเอ๋อร์ก็เป็นคนแรกที่เอ่ยปากถาม “พี่สะใภ้ ทำอะไรอยู่ ครอบครัวกินแบบนี้ เหมือนกับผีอดอยาก

หรือไง”

กู้หนวนจ้องเขาเขม็ง เขากล้าดียังไงมาเรียกเธอและลูกสาวว่าผีอดอยาก เรียกหาความตายหรอ!

“นายนั่นแหละที่ผีอดอยาก! เราทุกคนกินเมื่อหิวข้าว ถ้านายเก่งขนาดนั้น คืนนี้นายก็อย่ากินตอนกลางคืนเลย!”

คุณย่าหูเหลือบมองกองอาหารตรงหน้ากู้หนวนและลูกสาวทั้งสามคน จากนั้นก็มองไปที่จานที่กินไปครึ่งหนึ่งและ

เนื้อตุ๋นที่เหลืออยู่ในชาม แล้วพูดอย่างหัวเสียว่า “ลูกสะใภ้คนโต ทำอะไรอยู่น่ะ? พวกเธอแย่งอาหารไปครึ่งหนึ่ง

ครอบครัวเรายังต้องกินข้าวกันอีกเหรอ?”

“เอาล่ะ หลังอาหารเย็นพวกเราจะนอนกัน เพราะฉะนั้นกินให้น้อยลงไม่ทำให้เราตายนะ พวกคุณควรกินให้น้อย

ลง” กู้หนวนผายมือให้ลูกสาวทั้งสามคนรีบกิน

ลูกสาวทั้งสามคนยังคงมีไหวพริบเฉียบแหลมเช่นเคย ต่างมองหน้ากันอย่างระมัดระวังหลังจากได้ยินคำพูดของ

แม่ ด้วยความกลัวเล็กน้อย แต่เด็กๆ ก็อดไม่ได้ที่จะได้กลิ่นหอมของเนื้อตุ๋นและเริ่มกินอย่างเอร็ดอร่อย

ตอนที่เธอคบกับหูเหรินโหย่ว ทุกคนพูดกันว่าเธอโดดจากโถข้าวลงไปในโถรำข้าว และบอกให้เธอคิดให้ดีและอย่า

ทำอะไรตามอารมณ์และต้องทนทุกข์ไปตลอดชีวิต

ตอนนั้นเธอไม่สนใจ เพราะเชื่อว่าความรักชนะทุกสิ่ง

แต่ตอนนี้ เมื่อเห็นลูกสาวละทิ้งมารยาทบนโต๊ะอาหารเพื่อกินเนื้อสักคำ ใจของเธอก็เจ็บปวด

เพราะภูมิหลังทางครอบครัวของภรรยาลูกชายคนโต คุณย่าหูจึงไม่กล้าพูดอะไรกับกู้หนวนมากนัก

เธอไม่กล้าตำหนิกู้หนวนโดยตรง แต่เธอก็ยังพูดกับลูกชายของเธอเองได้

“ลูกชายคนโต ดูภรรยาที่นายแต่งงานด้วยสิ เธอมีการเลี้ยงดูที่ดีมาก แม้กระทั่งลูกสาวของเธอก็ยังได้รับการเลี้ยง

ดูแบบเดียวกัน ถ้าออกไปข้างนอกไม่กลัวว่าตระกูลหูเราจะเสื่อมเสียชื่อเสียงเหรอ?”

หูเหรินโหย่วกำลังจะพูดกับกู้หนวน

แต่กู้หนวนไม่เปิดโอกาสให้เขาได้พูด “หูเหรินโหย่ว พรุ่งนี้ฉันจะไปขออยู่หอพักกับที่ทำงาน พอใบสมัครอนุมัติ

แล้ว ฉันจะย้ายไปอยู่กับลูกสาว”

หูเหรินโหย่วตกใจ “ทำไมต้องอยู่หอพักด้วย หอพักไม่สะดวกสบายเท่าอยู่บ้าน!”

กู้หนวนชี้ไปที่บ้านหลังเล็กสำหรับครอบครัวสิบคน อัดแน่นไปด้วยเฟอร์นิเจอร์และของใช้ในชีวิตประจำวัน “บ้าน

หลังนี้สะดวกสบายไหม?”

หูเหรินโหย่วได้เห็นแล้วว่าบ้านกู้กว้างขวางขนาดไหน และด้วยความรู้สึกผิด เมื่อถูกถามคำถามนี้ เขาก็รู้สึกผิด

และไม่สามารถพูดอะไรที่ขัดต่อความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของตนเองได้

อย่างไรก็ตามกู้หนวนไม่ได้แสดงหน้าใดๆ ต่อเขาเลย และเปิดเผยเขาโดยตรงโดยกล่าวว่า “หากคุณเรียกบ้านนี้ว่า

สะดวกสบาย ฉันเกรงว่าคุณจะเป็นแค่คนขี้งกที่มีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับคำว่า ‘สะดวกสบาย’”

หูเหรินโหย่วเช็ดเหงื่อที่หน้าผาก กู้หนวนเป็นผู้หญิงที่ดีทุกด้าน แต่เขากลับไม่สามารถควบคุมอารมณ์ฉุนเฉียวของ

เธอได้

ไม่ว่าหูเหรินโหย่วจะคิดอะไรอยู่ เธอมาถึงที่ทำงานในวันรุ่งขึ้น กู้หนวนก็ยื่นขอหอพักจากหัวหน้าของเธอทันที

เธอรักษาคำพูดของเธอ

เพราะความสัมพันธ์ทางครอบครัว เธอเชื่อว่าใบสมัครจะได้รับการอนุมัติเร็วๆ นี้

ครอบครัวกู้ ไม่รู้เรื่องความขัดแย้งระหว่างกู้หนวนและครอบครัวของสามีของเธอ

หลินซูเพิ่งรู้ว่ากู้หนวนมีแผงขายของอยู่บนถนนนั้น เมื่อเธอเดินผ่านร้านของหลินกัง

“พี่สาว ทำไมมาตั้งแผงขายอะไรตรงนี้”

ได้ยินเสียงนั้น กู้หนวนก็หันกลับไปมอง เห็นหลินซูกำลังขี่จักรยานมาหยุดอยู่หน้าแผงขายของ “นี่ ซูซู่ ทำไมเธอ

ถึงมาที่นี่เนี่ย มาหาพี่สามเหรอ?”

หลินซูส่ายหัวและพูดด้วยรอยยิ้ม “ฉันมาที่นี่เพื่อตามหาพี่ พี่เชื่อฉันไหม”

“ตามหาฉันเหรอ? เธอล้อเล่นใช่ไหม? เธอมาหาฉันที่บ้านพี่ชายเธอเหรอ?” กู้หนวนไม่เชื่ออย่างเห็นได้ชัด

หลินซูก้าวเท้าข้างหนึ่งไปบนขอบถนน เมื่อเห็นว่ายังมีเสื้อผ้าเหลืออยู่อีกประมาณสิบชิ้นบนแผงขายของ เธอจึง

พูดกับหลินกังที่เดินเข้ามาทักทายว่า “ช่วยดูแลแผงขายของพี่สาวให้ฉันหน่อยได้ไหม ฉันมีเรื่องต้องคุยกับเธอหน่อย”

กู้หนวนถามด้วยความประหลาดใจ “เธอมาหาฉันจริงๆ เหรอ”

“ฉันจะโกหกพี่ทำไม? รีบขึ้นจักรยานของพี่ แล้วไปโรงงานเสื้อผ้าของพี่กับฉัน”

เสื้อผ้ายังเหลืออยู่อีกประมาณสิบกว่าตัวที่แผงขายของ กู้หนวนยื่นให้หลินกังดู แล้วเธอก็ปั่นจักรยานออกไป

พร้อมกับหลินซู

“เธอมาหาฉัน เธอรู้ได้ยังไงว่าฉันมีแผงขายของหน้าร้านพี่ชายเธอ?”

เมื่อมาถึงโรงงานเสื้อผ้า ทั้งสองก็ล็อกจักรยานของตน และกู้หนวนก็ถามด้วยความอยากรู้

หลินซูล็อคจักรยาน ใส่กุญแจลงในกระเป๋า และยิ้ม “มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ เดิมทีฉันจะมาโรงงานเพื่อตามหา

พี่ แต่ฉันบังเอิญเจอพี่ที่ร้านของหลินกัง”

ทั้งสองเดินจูงมือกันไปยังสำนักงาน

“เธอพาฉันมาที่นี่มีเรื่องอะไรหรอ?”

“ฉันมาหาพี่เพราะอยากจะทำให้พี่ประหลาดใจ” หลินซูพูดติดตลก

กู้หนวนมองดูเธอด้วยความสงสัย รอให้เธอแต่งเรื่องต่อไป

หลินซูหัวเราะและพูดว่า “พี่ไม่เชื่อฉันเหรอ? ฉันทำให้พี่ประหลาดใจ แล้วพี่ยังไม่เชื่อฉันอีกเหรอ?”

“พี่ทำงานในฝ่ายขาย ดังนั้นพี่ต้องมีเป้าหมายยอดขายรายเดือนใช่ไหม”

กู้หนวนตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า “ตอนนี้ความต้องการยังไม่สูงนัก แต่เดือนหน้าตั้งเป้าไว้ที่ 10,000”

หลินซูพยักหน้ายิ้ม “เป้า 10,000 ก็ไม่มากเท่าไหร่”

กู้หนวนพูดไม่ออก “ไม่มากเหรอ? ซูซู่ รู้ไหมว่าการหาเงินให้ได้ 10,000 ยากแค่ไหน? อย่าลืมนะว่าในเมืองหลวง

ของมณฑลนี้ยังมีโรงงานเสื้อผ้าแบบเราอีกเยอะ”

ถ้าการดึงดูดลูกค้าเป็นเรื่องง่าย เธอคงไม่ต้องไปตั้งแผงขายของเพื่อกระตุ้นยอดขายหรอก

ไม่รู้หรอกว่าในเดือนที่แล้วฝ่ายขายทั้งหมดทำยอดขายได้น้อยกว่า 10,000 หยวน

“พี่คิดว่าการดึงดูดลูกค้ามันยากนักเหรอ? ฉันมีเรื่องประหลาดใจมาฝากพี่”

หัวใจของกู้หนวนเต้นแรง “เธอหมายความว่ายังไง”

“มันหมายความว่าพี่เข้าใจแล้ว พาฉันไปที่โกดังของพวกพี่เพื่อดูกองผ้าหน่อย”

หลินซูผลักเธอเบาๆ กระตุ้นให้เธอหยุดเพ้อฝันและนำทางไป

ตามที่คาดไว้สำหรับโรงงานผลิตเสื้อผ้าอันดับหนึ่งของมณฑล โกดังเต็มไปด้วยผ้ามากมาย วัสดุราคาแพงอย่างผ้า

ขนสัตว์ ผ้ากากี ผ้าโพลีเอสเตอร์ ผ้าคอร์ดูรอย และผ้าเซอร์จ ล้วนวางซ้อนกันอยู่บนชั้นวาง

“พี่สาว ตอนนี้เดือนพฤษภาคมแล้ว ฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าวก็ใกล้เข้ามาแล้ว โรงงานของพี่ยังมีผ้าสำหรับฤดูหนาว

เหลืออีกเยอะไหม?”

“ใช่แล้ว เมื่อตอนที่ซื้อพวกเขาไม่ได้สั่งผ้าเหล่านี้ตามความต้องการของพวกเขา ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมจึงมีสต็อกผ้า

ไว้ในโกดังมากมาย”

หลินซูเดินไปที่ชั้นวางพร้อมผ้าโพลีเอสเตอร์ เพื่อตรวจสอบคุณภาพและลายผ้า

“พี่สาว โรงงานของพวกพี่จัดการกับผ้าโพลีเอสเตอร์พวกนี้อย่างไร”

ชั้นวางผ้าโพลีเอสเตอร์เหล่านี้มีลวดลายและสีสันให้เลือกอย่างน้อยสิบกว่าแบบ ฤดูร้อนใกล้เข้ามาแล้ว และผ้า

บางๆ เหล่านี้เป็นสิ่งเดียวที่ต้องการจริงๆ

กู้หนวนดูกังวล “ผู้อำนวยการบอกว่าจะกำจัดผ้าพวกนี้ออกไป แต่ฉันยังไม่รู้ราคาที่แน่ชัด เธอต้องการเท่าไหร่

ฉันจะไปถามผู้อำนวยการของเราเพื่อขอราคาที่ดีที่สุด”

“ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการผ้ามากแค่ไหน” หลินซูอธิบายแผนของเธอสั้นๆ

“ตอนนี้ฉันอยากให้พวกพี่ผลิตให้แค่ฉันคนเดียว ฉันวางแผนจะเปิดแบรนด์ของตัวเอง พอร้านค้าของแบรนด์เปิด

แล้ว ออเดอร์ก็จะขึ้นๆ ลงๆ ตามยอดขาย”

กู้หนวนดีใจมากเมื่อได้ยินเช่นนี้

หลังจากตั้งแผงขายของในช่วงสองวันที่ผ่านมา เธอรู้ดีว่ายอดขายรายวันของร้านค้าแบรนด์มักจะมากกว่ายอด

ขายในแผงของเธอเสมอ

ด้วยวิธีนี้ เธอก็จะสามารถเกินเป้าหมายผลงานรายเดือนของเธอได้

“ซูซู่ เธอคิดไอเดียนี้ขึ้นมาได้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? เธอนี่เหมือนเครื่องรางนำโชคของฉันเลย!”

โรงงานเพิ่งตั้งเป้ายอดขายให้ฝ่ายขายไว้ ตอนนี้หลินซูมาเพื่อทำธุรกิจ จะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้นอกจากเทพเจ้า

แห่งความมั่งคั่ง?

หลินซูยิ้มเดินไปรอบๆ โกดัง และทำความเข้าใจเกี่ยวกับสินค้าคงคลังของโรงงานเสื้อผ้าโดยทั่วไป

“พี่สาว พาฉันไปหาอำนวยการโรงงานหน่อย ฉันอยากคุยกับเขา”

“ตกลง ไปกันเถอะ”

โรงงานและคลังสินค้าของโรงงานผลิตเสื้อผ้าอยู่ไกลจากประตูโรงงานมากที่สุด อยู่ด้านหลังสุดของพื้นที่โรงงาน

ในขณะที่อาคารสำนักงานอยู่ด้านหน้า ใกล้กับประตูโรงงานมากที่สุด

อากาศเดือนพฤษภาคมไม่ร้อน ยังสามารถใส่เสื้อผ้าสองชั้นหรือเสื้อแขนยาวได้ แต่เนื่องจากอากาศแจ่มใส หลินซู

และกู้หนวนจึงเหงื่อออกมากระหว่างเดินจากโกดังไปยังอาคารสำนักงาน

เพื่อความสุภาพและสร้างความประทับใจที่ดีให้กับผู้อำนวยการ กู้หนวนจึงพาหลินซูกลับไปที่แผนกขายก่อน โดย

ให้เธอล้างหน้าก่อนไปพบผู้จัดการ

เมื่อเหล่าเฉินเห็นกู้หนวนพาหลินซูเข้ามา ทั้งคู่ก็เหงื่อท่วมตัว “สหายกู้ วันนี้ออกไปทำธุรกิจมาเหรอ? แล้วนี่

ใคร?”

กู้หนวนแนะนำเขา “นี่น้องสะใภ้ของฉัน หลินซู”

“ซูชู่ นี่เพื่อนร่วมงานของฉัน เหล่าเฉิน”

หลินซูยิ้มให้เขา “สวัสดี สหายเฉิน”

เหล่าเฉินรีบลุกขึ้นยืน “อ้อ งั้นเธอก็เป็นน้องสะใภ้ของคุณสิ! สวัสดีครับ สวัสดีครับ นั่งพักสักครู่นะ เดี๋ยวผมไป

เอาน้ำมาให้”

“ขอบคุณนะ”

หลี่หลินเงยหน้าขึ้นจากหนังสือพิมพ์แล้วถามว่า “พี่สาวกู้ วันนี้คุณปิดการขายได้ใหญ่แค่ไหน”

กู้หนวนเหลือบมองเธอแล้วยิ้ม “ขอโทษที่ทำให้ผิดหวังนะ ฉันยังไม่ได้ขายเลย อะไรนะ? ยอดขายเดือนนี้ถึงเป้า

แล้ว วันนี้เลยไม่ได้ออกไปไหนเหรอ?”

หลี่หลินเหลือบมองห้องทำงานของหัวหน้าฝ่ายขาย สังเกตเห็นว่าเขายังไม่กลับมา เธอพ่นลมหายใจเบาๆ แล้วก

ระซิบว่า “จะวิ่งไปวิ่งมาทำไมกัน ยังไงก็เถอะ วันเวลาก็เหลือน้อยแล้ว ค่อยๆ ผ่านไปทีละวัน อย่าคาดหวังว่าเดือนหน้า

จะผ่อนคลายได้ขนาดนี้”

“ฉันแนะนำเธอว่าอย่าคิดจะสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองเลย ตำแหน่งรองหัวหน้าฝ่ายขายไม่ได้มาง่ายๆ หรอก”

หลี่หลินคิดว่ากู้หนวนคงทำงานหนักมากเพื่อตำแหน่งรองหัวหน้าฝ่ายขาย

หลินซูได้ยินดังนั้นก็ถามว่า “ถ้าผลงานการขายดี พี่ก็จะเป็นรองหัวหน้าฝ่ายขายได้ใช่ไหม”

กู้หนวนอธิบายว่า “ตั้งแต่เดือนหน้าเป็นต้นไป ถ้าทำยอดขายได้สูงติดต่อกันสามเดือน ก็จะเลื่อนตำแหน่งเป็นรอง

หัวหน้าฝ่ายขาย”

หลินซูพูดพลางพูดว่า “หัวหน้าของพวกพี่รู้วิธีจูงใจคนจริงๆ นะ ยื่นแครอทมาตรงหน้าแล้วบังคับให้พวกพี่

พยายามอย่างเต็มที่”

เหล่าเฉินวางแก้วน้ำลงตรงหน้าหลินซู แล้วนั่งลงอีกครั้งพร้อมกับถอนหายใจ “มันยากจัง ฉันจะบรรลุเป้าหมาย

10,000 ตั้งแต่เดือนหน้าได้ยังไง แค่คิดก็ปวดหัวแล้ว”

หลินซูจิบน้ำพลางพูดว่า “พวกคุณทำงานฝ่ายขายมานานขนาดนี้ น่าจะมีลูกค้าประจำบ้างแล้ว เดือนหน้าคงต้อง

ไปเยี่ยมสักสองสามที่ น่าจะบรรลุเป้าหมายได้ ใช่ไหม?”

หลี่หลินเยาะเย้ย น้ำเสียงเฉียบคม “คุณพูดเหมือนง่ายจังนะ ต่อให้ปล้นเงินใครไปหมื่นหยวน ถ้าแบ่งกันทำทุกวัน

ก็ยังต้องปล้นวันละสามร้อยสามสิบหยวนอยู่ดี แค่คิดว่าต้องปล้นสามร้อยสามสิบหยวนทุกเช้าตั้งแต่เดือนหน้าก็ปวดหัว

แล้ว”

กู้หนวนไม่ได้สนใจที่จะคุยกับหลี่หลิน การสนทนาก็ไม่มีประโยชน์ หน้าตาก็ไม่ได้แย่อะไร แต่เธอกลับทำลายภาพ

ลักษณ์อันงดงามของตัวเองทันทีที่เอ่ยปาก

น่ารำคาญจริงๆ!

เธอหยิบผ้าขนหนูแล้วพาหลินซูไปที่ห้องน้ำเพื่อล้างหน้า

“ฉันกับหลี่หลินไม่ถูกกัน ในแผนกของเรา เธอมักจะเถียงฉันทุกครั้งที่ฉันพูด ไม่ต้องสนใจเธอหรอก”

หลินซูไม่สนใจทัศนคติของหลี่หลิน เธอเป็นเพื่อนร่วมงานของกู้หนวน ไม่ใช่เพื่อนร่วมงานของเธอ

ไม่จำเป็นต้องใช้เวลาทุกวันอยู่กับเธอ หลินซูไม่แม้แต่จะสนใจที่จะมองใครก็ตามที่เธอไม่ได้เกี่ยวข้องด้วย

“เธอเป็นใครไม่สำคัญ พี่สาว ผู้อำนวยการโรงงานของพวกพี่เป็นคนยังไง”

“ปกติเขาเป็นคนสบายๆ แต่ถ้าล้ำเส้นเขาไป เขาอาจจะเข้มงวดมากก็ได้ เขาค่อนข้างเด็ดขาด”

หลินซูพยักหน้า รู้สึกมั่นใจขึ้นเล็กน้อย

ผู้อำนวยการโรงงานเสื้อผ้าหมายเลข 1 มีนามสกุลว่า เย่ และได้ยินมาว่าเขาเป็นชายวัยกลางคนที่หล่อเหลา

เขาอายุสี่สิบปี เป็นหม้าย และมีลูกสาวเพียงคนเดียว

ได้ยินมาว่าพนักงานหญิงหลายคนในโรงงานเสื้อผ้าอยากเดทกับเขา เพื่อพยายามเอาชนะใจชายสูงวัยรูปหล่อคน

นี้

หลินซูรู้สึกอยากรู้มากว่าผู้อำนวยการโรงงานคนนี้หล่อขนาดไหน