Rating
ทะลุมิติไปเป็นสาวนาผู้ร่ำรวย Average 4.8 / 5 out of 41
Rank
15th, it has 81.8K monthly views
Summary
นิยายแปลเรื่อง ทะลุมิติไปเป็นสาวนาผู้ร่ำรวย [ 农女致富记 ]
ผู้แต่ง : 秦喜儿 ผู้แปล : ไหหม่า(海馬)
จำนวนตอน 2,760 ตอน
กู้เสี่ยวหวานเป็นสาวนักวิจัยด้านการเกษตรวัยเฉียดสามสิบผู้เพียบพร้อมในทุกด้าน เว้นแต่ด้านความรักที่ยังไม่มาทักทาย จนพ่อแม่กลุ้มใจและจัดนัดบอดให้หลายหน และความซวยก็มาเยือนในนัดบอดครั้งนี้ หลังได้รับโทรศัพท์จากหัวหน้าทีมวิจัยว่าการทดลองล้มเหลว ทำให้เธอต้องรีบทำการทดลองก่อนเวลานัดบอด จนประสบอุบัติเหตุโทรศัพท์มือถือระเบิดกลางห้องแลบและพาตัวเธอทะลุมิติมาเกิดใหม่ในร่างสาวน้อยสมัยราชวงศ์ชิงผู้แบกภาระเลี้ยงดูน้องๆ ท่ามกลางครอบครัวที่เต็มไปด้วยการแก่งแย่งชิงดีชิงเด่น
#เกิดใหม่
#ทะลุมิติ
#ย้อนยุค
#จีนโบราณ
#นิยายแปล
#นิยายรัก
#ค้าขาย
#แม่ลูกสาม
#นิยายแปลนางเอกสู้ชีวิต
#นิยายแปลรักต้องเลี้ยง
Show more
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
HaoAah
ยังคงเชื่อสำนักค่ายใหญ่แปลในการเฟ้นเรื่อง…
พวกหอหมื่นอักษร หรือสำนักเกิดใหม่อื่นๆบางเรื่องก็ดีแต่ส่วนใหญ่ จะสไตล์เดียวกับเรื่องนี้…บทตอนให้อ่านเยอะแต่มีเนื้อให้อ่านได้ไม่เท่าไร
HaoAah
เรื่องนี้ เรื่องทะลุมิติไปเป็นม่ายสาวฯ.
ใช่คนแปลๆดี
แต่เนื้อเรื่องเอ้อระเหยมาก..ฉากชาวบ้านทะเลาะแสดงความเห็นแก่ตัว ลอยวนซ้ำ..
การเขียนบรรยาย ความนึกคิด ความรู้สึกอะไรต่างลอยวนซ้ำ…บางทีเหตุการณ์นึง..เขียนบรรยายความรู้สึกของตัวละครร่วมเหตุการณ์ทุกคนแบบพูดถึงทีละคนแบ้วความรู้สึกร่วในเหตุการณ์นั้นต้องมีให้อ่าน ถ้ามี5คนแสดงความรู้สึก. ต้องมีให้อ่านซ้ำวนถึง5คน….กลับไปนับได้ว่ามีคำบรรยายซ้ำกันกี่ตอน นับได้มากเป็นร้อยๆตอนใน2-3พันตอนใน1เรื่องนิยาย….
นี่ดีนะต้องขอบคุณเวปให้อ่านฟรี…สงสารคนที่เสียเงินอ่านสันละตอนในเวปอื่น…
เรื่องพวกนี้เอามารวมเล่มคงไม่ซื้ออ่าน..อ่านผ่านแล้วผ่านเลย….นี่ก็กดข้ามไปหลายๆๆๆๆๆตอนมาก บางทีไม่คำบรรยายอารมอื่นเลยอ้านแต่ประโยคคำพูดโต้ตอบตัวละครก็เดาเรื่องได้แล้ว…แต่บอกตรงเสียอรรถรสการอ่านมาก…เพราะเบื่อตอนเอ้อระเหยมาก
HaoAah
เรื่องนี้..ฝ่ายตัวเอกอัตคัตมาาาก…
พระเอกเป็นถึง ผู้สำเร็จราชการร มีผู้ข่วยหรือองค์รักษ์แค่ 4 คน นางเอกเอาไป3…
แล่วอำนาจผู้สำเร็จราชการไปไหน ในคุกยังไม่สามารถเข้าไปยื่นมือ…อย่างฉากลุงหลี่ถูกจับทรมานไม่เห็นคนของพระเอกในนั้นเลย…ผู้สำเร็จราชการนะสามารถเสนอยับยั้งอำนาจของกษัตริย์ขุนนาง…แต่ไม่มีคนตัวเล็กๆทำงานให้แม้ในคุกปล่อยให้ลุงถูกทรมานตาย…คนเขียนเรื่องวางเรื่องไว้ทำให้ตื่นเต้นบีบคั้นเป็นตอนๆๆนั้นๆๆ….มิน่าถึงเขียนได้เอ้อระเหยมาากตอนมาาก
อย่างนางเอก รู้สงสัย คนใช้หญิงคนนึงข้างตัสตันอี้ซู แต่ก็ปล่อยไม่ติดตาม กำจัด หรือคนแต่งไม่ได้เขียนติดตามรอให้คนร้ายตัวเล็กพวกนี้มาสร้างเรื่องไปอีกช่วงเหตุการณ์นึงคือว่าจะได้มีเรื่องมก้เขียนต่อว่างั้น….แต่ทันอ่านแล้วขัดมากก….เหมือนคนฉบาดรู้มากอย่าง นอ พอ. แต่ตกมาตายเอาตัวไม่รอดต้องตกในวิกฤตเพราะพลาดชะล่าใจ หลายครั้งมาาก
nitnit
แอดจ๋าขอเรื่องทะลุมิติไปเป็นแม่ม่ายสาวชาวสวน ผู้แปลคือไห่หม่า คนที่แปลเรื่องเดียวกันนี้สำนวนการแปลเธอสละสลวย อ่านง่ายอยากให้เอามาลงและอัพต่อเนื่อง เรื่องแม่ม่ายสาวชาวสวนนี้ต้นฉบับจบแล้ว
HaoAah
หลังจากอ่านจบแล้ว…คนเขียนเซตฉากเรื่องแต่ละตอนไว้แบบเอาตอนเยอะเข้าว่าจริงๆ…
เรื่องไม่น่าจดจำหรือให้กลับมาอ่านซ้ำ…
เรื่อง ไม่อยู่ในคุณภาพเอาไปทำซีรีย์ได้….น้ำเน่าเยอะมาาาก…คนจากโลกอนาคตมาเสียเปล่าๆๆ
อยากให้คนเขียนได้เห็นคอมเม้นจัง
HaoAah
พูดตรงๆๆ นางเอกมาจากโลกอนาคต เสียเปล่าเรื่องการป้องกันแลักำจัดศัตรู…. แต่ทำไร่หาเงินซึ่งไม่ต้องพึ่งพาสามารถอะไรมากเพราะเป็นความรู้จากอนาคตแล้ว….แต่การสามารถปรับตัวรับรู้สภาวะสังคมของโลกยุคโบราณการที่จะปกป้องตัวเองเป็น 0 ปล่อยให้ตัวร้ายหาทางมาเอาเปรียบตลอดเวลา ต่อหน้าพอเถียงได้ แต่คนจะขโมยของเราใครจะทำซึ่งหน้า….ได้ข้อมูลแล้วการตัดสินใจแก้ปัญหาก็ช้า…ถ้าเธอกลับไปอยู่อนาคตถึงมีกฎหมายครอบคลุมเธอก็ยังไม่รอดหรอก…จิตใจดีไร้เดียงสาเหลือเกินสาวอายุเกือบ 30 ปี ทีรอ่อนต่อโลกมาก
HaoAah
นิยายจีนออนไลน์สมัยนี้เจอนักเขียนเยอะ มีหลายเริ่องมากมาย…แต่คุณภาพการเขียนด้อยลงมากไม่ละเมียด….เวิ่นเว้อ เอามากตอน มากเงิน….ภาษาก็วิบัติเยอะ….ใส่สำนวนมาเยอะให้คนชาติอิ่นมาแปลไปงั้นบางทีไม่เข้ากับเรื่องหรือพยายามยัดมาให้เยอะๆไว้ อ่านไปไม่สมูทอารมณ์….ทำให้อ่านแต่ละตอนผ่านไปลดทอนความสนุกมากกก จากทีโครงเรื่องพลอตไว้มาอาจจะดี
sadad49
ตอนที่340หายครับ
Bananaboom
ขอบคุณค่ะแอด
สุดยอดแอดเลยค่ะ หาเรื่องสนุกๆๆๆมาให้อ่านเยอะเลยรักแอดมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆค้า
Venus36
ขอบคุณค่าาา มาลงเรื่องใหม่อีกแล้ว เลิฟๆๆ อยู่กันไปนานๆ นะคะ บ้านรองหลังน้อยนี้ชอบที่สุด อันดับหนึ่งในใจ
[email protected]
แอดฯ เลือกเรื่องถูกจริตเรามากเลย อยากให้แอดฯ ประสบความสำเร็จอยู่ไปนานๆ มีคนเข้ามาทะลุล้านโดยเร็ว แอดฯ มาถูกทางแล้ว ๑. เลือกนิยายไม่ค่อยซ้ำคนอื่น
๒. อัพอย่างเป็นระบบและเป็นประจำไม่ขาดหาย ไม่ทำให้คนอ่านผิดหวังบ่อยๆ
๓. ส่วนใหญ่ลงจนจบเรื่องไม่เทคนอ่าน
#สุดยอดแอดมินฯ
Vaziry
เรื่องนี้สนุก 2000 กว่าตอนจบ แต่ตอนมันสั้น คิดแล้วก็ประมาณ 1400 กว่าตอน