ย้อนกลับปี 1978 เริ่มต้นจากการล่าขุมทรัพย์ - ตอนที่ 296 การเจอหน้าโดยบังเอิญ
“เมื่อกี้เปาซวนพูดอะไรกับเธอเหรอ?”
ก่อนออกจากห้องอาหารส่วนตัว เปาซวนดึงกู้จิ่วไปคุยส่วนตัวและพูดบางอย่างกับเขา ซึ่งหลินซูรู้สึกอยากรู้เรื่องนี้
มาก
ผู้ชายสองคนกระซิบอะไรกัน?
“ไม่มีอะไรหรอก เพื่อนต้องการให้เราช่วยสร้างสถานการณ์ เธอกับเด็กๆ พักผ่อนที่โรงแรมพรุ่งนี้ ตอนเช้าฉันจะ
ออกไปข้างนอก ถ้าเป็นไปได้จะกลับมาทานอาหารกลางวันกับพวกเธอ”
กู้จิ่วไม่ได้ลงรายละเอียดมากนัก อาจเป็นเพราะเรื่องส่วนตัวของเพื่อน และเขาไม่อยากเปิดเผยมากเกินไป
หลินซูไม่ได้ถามอะไรเพิ่มเติมอีก: “ตกลง เธอไม่ต้องเป็นห่วงฉันและเด็กๆ”
วันรุ่งขึ้น หลังจากรับประทานอาหารเช้า กู้จิ่วก็ออกไปข้างนอก หลินซูและเด็กๆ ไปส่งกู่จิ่ว แล้วจึงไปเดินเล่นใน
สวนชั้นหนึ่งของโรงแรม
น่าเสียดายที่สวนเล็กๆ ของโรงแรมไม่เพียงพอสำหรับเด็กทั้งสองคน โดยเฉพาะเอ้อเปา หลังจากเล่นในสวนได้ไม่
นาน เธอก็ชี้ไปข้างนอกโรงแรม บอกว่าอยากไปช้อปปิ้ง
หลินซูปวดหัวเพราะความซนของเอ้อเปา เธอจึงทำได้เพียงกลับไปที่ห้องพักในโรงแรมเพื่อเก็บขวดน้ำ ผ้าเช็ดตัว
และสิ่งของจำเป็นอื่นๆ สำหรับการเดินทาง
เป็นไปไม่ได้ที่ผู้ใหญ่คนหนึ่งจะดูแลเด็กอายุสองขวบสองคนตอนอยู่ข้างนอก
ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องซื้อรถเข็นเด็กสองที่นั่งจากร้านค้าระบบ เพื่อให้เด็กสองคนนั่งได้ เธอจะได้เข็นพวก
เขาไปไหนมาไหนได้ อย่างน้อยก็ทำให้การช้อปปิ้งง่ายขึ้น
ถ้ากำลังมองหาสถานที่ที่มีชีวิตชีวา หลินซูแนะนำถนนฟู่ฉาง มันอาจจะไกลหน่อย แต่สามารถนั่งแท็กซี่ไปได้
ครั้งที่แล้วเลือกซื้อแค่เฟอร์นิเจอร์ แต่เนื่องจากวันนี้ไม่มีอะไรทำ เลยคิดว่าลองไปดูของมือสองอย่างอื่นดูบ้างเผื่อ
จะได้ของดีราคาถูก
โดยไม่ลังเล โบกแท็กซี่ริมถนนและมุ่งหน้าตรงไปยังถนนฟู่ฉาง
นอกจากเฟอร์นิเจอร์เก่าแล้ว ถนนฟู่ฉางยังมีแผงขายของอื่นๆ อีกมากมาย นำเสนอสินค้าหลากหลายประเภท
เรียกได้ว่ามีทุกอย่างที่ต้องการ
หลินซูเข็นลูกทั้งสองหยุดข้างแผงขายของ แล้วนั่งยองๆ หยิบวัตถุหยกที่มีลักษณะเหมือนมีกรงเล็บสี่อันขึ้นมา “นี่
คืออะไรเหรอ?”
แผงขายของนั้นบริหารโดยชายวัยกลางคนแต่งกายด้วยชุดราชวงศ์ถัง รูปร่างผอมบางราวกับปากกา เขามองหลิน
ซูแวบหนึ่ง ใช้ห้านิ้วทำเป็นรูปทรงกรงเล็บแล้วเกาหัว “การเกาหัวแบบนี้จะช่วยนวดหัว ผ่อนคลายหนังศีรษะ และทำให้
ผมสุขภาพดีขึ้น”
“มีของแบบนี้ด้วยเหรอ? ราคาเท่าไหร่?”
หลินซูหยิบไฟฉายขนาดเล็กออกมาจากกระเป๋าสะพายข้างแล้วส่องไปที่หยก คุณภาพดีมากและโปร่งแสงมาก
“ถ้าคุณต้องการ จ่ายมาห้าสิบ แล้วคุณก็เอาไปได้เลย”
“ห้าสิบเหรอ? นี่ไม่ใช่ของกินหรือเครื่องดื่มนะ ฉันซื้ออันนี้เพราะอยากลองดูเฉยๆ คุณขอราคาห้าสิบหยวน แต่ฉัน
ว่าห้าหยวนน่าจะเหมาะสมกว่า”
หลังจากหลินซูพูดจบ เธอก็วางวัตถุหยกชิ้นนั้นลง แล้วหยิบวัตถุหยกชิ้นอื่นๆ ที่อยู่ข้างๆ ขึ้นมาตรวจสอบ
“ห้าสิบแล้วคุณยังคิดว่ามันแพงอีกเหรอ? คุณรู้บ้างไหมว่าใครใช้ของพวกนี้บ้าง?” เจ้าของร้านมองอย่างดูถูก แต่
ในใจลึกๆ แล้วรู้สึกดีใจที่ได้เจอกับคนโง่ที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลยและหลอกง่าย
“ใครเป็นคนใช้?” หลินซูเงยหน้ามองเขา “คุณคงไม่บอกฉันหรอกใช่ไหมว่าจักรพรรดิหรือองค์ชายองค์ไหนคน
หนึ่งเป็นคนใช้?”
“เฮ้ คุณฉลาดจัง คุณเดาถูกแล้ว ครั้งหนึ่งองค์ชายในเมืองหลวงเคยใช้มันมาก่อน ไม่งั้นมันคงไม่ใสและแวววาว
ขนาดนี้”
“คุณกำลังแต่งเรื่องขึ้นมาเอง ใครจะรู้ว่าคุณพูดความจริงหรือเปล่า” หลินซูดูไม่เชื่อคำพูดของเขาเลยแม้แต่น้อย
ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็หยิบแหวนหยกวงหนึ่งขึ้นมาแล้วถามว่า “ราคาเท่าไหร่”
“อันนี้สี่สิบ”
“ชิ้นนี้ก็ห้าหยวนเช่นกัน”
“ฉันคิดว่าคุณไม่ได้มาซื้ออะไรหรอก แต่มาเพื่อหาเรื่องฉันต่างหาก!” น้ำเสียงของเจ้าของร้านเริ่มไม่เป็นมิตรแล้ว
ดูเหมือนจะโกรธเล็กน้อย
หลินซูวางของลงแล้วปรบมือ “ในเมื่อเราตกลงกันไม่ได้ ก็ช่างมันเถอะ ฉันจะไปดูร้านอื่นบ้าง”
ระบบแจ้งว่าหยกชิ้นนี้เป็นหยกแท้ แต่ไม่ใช่ของโบราณและไม่มีมูลค่ามากนัก
เมื่อเห็นหลินซูเข็นรถเข็นออกไป เจ้าของร้านก็ตกใจและพูดว่า “เพิ่มอีกหน่อย 31 สำหรับคุณ”
หลินซูยังคงยืนกรานในราคาเดิม “ห้าหยวน ไม่ควรมีราคาสูงกว่านี้เลย ไม่ว่าจะมองมุมไหน มันก็เป็นแค่ของมือ
สองเท่านั้น”
“เอาล่ะ เอาล่ะ คุณรับของสองชิ้นนั้นไป” เจ้าของร้านดูเจ็บปวดราวกับว่าเขาสูญเสียทุกอย่างไป แม้แต่กางเกงใน
ของเขา
“อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ คุณตกลงขายให้ฉันง่ายๆ นี่นา แล้วหยกสองชิ้นนี้ก็ดูไม่ค่อยมีค่าอะไร ฉันเพิ่งเดินเข้ามา
ในซอยนี้เอง ยังไม่ได้ดูร้านไหนเลยด้วยซ้ำ ฉันเริ่มเสียใจแล้วที่ต่อรองราคาเร็วเกินไป บางทีฉันอาจจะเจอของที่ดีกว่านี้ถ้า
เดินเข้าไปข้างในอีกหน่อย”
“ที่นี่ผมมีสินค้าที่ดีที่สุด คุณรู้ไหม ผมอาศัยอยู่ที่ถนนสายห้าฟู่ฉางมานานแล้ว ที่นี่เคยเป็นที่อยู่อาศัยของเฉพาะ
เชื้อพระวงศ์และขุนนางเท่านั้น ของทุกอย่างในแผงลอยนี้เป็นของครอบครัวผม ผมคิดว่ามันไม่มีประโยชน์แล้ว จึงนำมา
ขายเพื่อหาเงินซื้อน้ำมัน เกลือ ซอส และน้ำส้มสายชู”
ชิ ไร้สาระสิ้นดี
หลินซูหันหลังกลับอย่างไม่เต็มใจ หยิบหยกสองชิ้นขึ้นมา แล้วก็หยิบขวดยาสูบเล็กๆ ที่วางอยู่ข้างๆ ขึ้นมาอย่าง
ไม่ใส่ใจ “นี่เป็นของแถม ฉันจะซื้อในราคา 10 หยวน”
“โอ้ คุณผู้หญิง คุณชอบเอาเปรียบคนอื่นจริงๆ คิดว่าที่นี่เป็นตลาดขายผักหรือไง ถ้าของที่ซื้อมาไม่พอต้องใส่ต้น
หอมเพิ่มเข้าไปอีกเหรอ?”
เจ้าของร้านดูเหมือนกำลังจะถูกบังคับให้ขายของ จึงโบกมืออย่างไม่เต็มใจแล้วพูดว่า “เอาไปสิ”
ขวดใส่ยาเส้นนั้นสกปรกมาก เมื่อก่อนมันเป็นของที่ดูธรรมดาที่สุดในลิ้นชักที่บ้าน ถ้าที่นี่ไม่ได้กลายเป็นตลาดนัด
เขาคงทิ้งขวดใส่ยาเส้นสกปรกนี้ไปนานแล้ว ไม่เอามาขายเพิ่มในแผงขายของของเขาหรอก
หลินซูยังคงใจเย็น ให้เงินเขาไปสิบหยวน ยัดของทั้งสามชิ้นใส่กระเป๋า แล้วผลักรถเข็นเด็กออกไป
ถนนที่มีความยาวไม่ถึง 100 เมตรนั้นไม่สามารถสำรวจได้หมดในเวลานาน แต่ถ้าชื่นชอบการล่าหาของราคาถูก
สามารถใช้เวลาทั้งวันในการสำรวจถนนสายนี้ได้
เด็กๆ นั่งเงียบๆ ในรถเข็นเด็ก มองดูผู้คนที่เดินผ่านไปมา แต่เมื่อพวกเขารู้สึกหิวหรือกระหายน้ำ พวกเขาก็จะชี้
ไปที่ขวดนมที่แขวนอยู่บนรถเข็นเด็ก แล้วขอทั้งน้ำหรือขนม
ในสมัยนี้ คนธรรมดาทั่วไปหาเงินได้เพียงไม่กี่สิบหยวนต่อเดือน แทบจะไม่พอเลี้ยงดูครอบครัว ไม่มีใครมีเงิน
เหลือเฟือที่จะซื้อของเก่าๆ เหล่านี้ที่กินไม่ได้และดื่มไม่ได้
ดังนั้น แม้ว่าจะมีแผงลอยมากมายบนถนนสายนี้ แต่มีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ซื้อสินค้าจริงๆ แม้ว่าธุรกิจ
เฟอร์นิเจอร์มือสองจะค่อนข้างดีกว่าก็ตาม
อย่างไรก็ตาม บางครอบครัวในเมืองที่ต้องการซื้อเฟอร์นิเจอร์ใหม่ หากพวกเขามีฐานะไม่ร่ำรวย ก็อาจพิจารณา
ซื้อเฟอร์นิเจอร์มือสองก่อน
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ตลาดสินค้ามือสองเพิ่งเริ่มเติบโต หน่วยงานด้านโบราณวัตถุยังไม่ได้ให้ความสนใจมาก
นัก ในปีต่อมา มีคนรายงานว่าตลาดสินค้ามือสองถูกสงสัยว่ามีการนำโบราณวัตถุไปขายต่อ และตลาดก็ถูกควบคุม การ
ที่จะมีเสรีภาพเช่นนี้อีกครั้งคงเป็นเรื่องยาก
หลินซูนั่งยองๆ อยู่หน้าแผงขายของ และทำตามคำแนะนำของระบบ โดยหยิบชามกระเบื้องเคลือบที่ไม่ค่อยมี
สีสันขึ้นมาใบหนึ่ง
[ระบบ คุณบอกว่าชามใบนี้เป็นเครื่องลายครามสมัยราชวงศ์หยวนใช่ไหม?]
หลินซูรู้สึกประหลาดใจมากที่ชามเก่าธรรมดาๆ ใบนี้ แท้จริงแล้วเป็นเครื่องลายครามสมัยราชวงศ์หยวน มี
ลวดลายที่ใช้สีแดงใต้เคลือบ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องลายครามสมัยราชวงศ์หยวน
[มันคือเครื่องลายครามสีน้ำเงินและขาวที่ลงสีแดงใต้เคลือบ โดยสีแดงใต้เคลือบจะปรากฏเป็นสีแดงอมน้ำตาล]
หลินซูไม่รู้เรื่องของเก่าเลย แต่เนื่องจากระบบบอกว่าเป็นเครื่องลายครามจากราชวงศ์หยวน เธอจึงเชื่อและถาม
ราคาอย่างไม่ใส่ใจ เจ้าของร้านไม่คิดว่าหลินซูจะซื้อ จึงบอกราคาไปอย่างไม่คิดอะไรว่า “สองหยวน”
หลินซูรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย จากนั้นจึงหยิบเงินสองหยวนจากกระเป๋าและจ่ายไป
เมื่อเห็นหลินซูจ่ายเงินอย่างง่ายดาย เจ้าของร้านจึงคิดว่าตัวเองตั้งราคาต่ำเกินไป แต่แล้วหลินซูก็โยนชามที่แตก
ใส่ถุงผ้าใต้รถเข็นอย่างไม่ใส่ใจ การกระทำที่ดูไม่แยแสนี้ทำให้เจ้าของร้านคิดว่าตัวเองคิดมากเกินไปแล้ว
“หลินซู?”
ทันใดนั้น หลินซูก็ได้ยินใครบางคนเรียกชื่อเธอ ทำให้ตกใจเล็กน้อย เมื่อหันไปมองทางต้นเสียง เธอก็เห็นใครบาง
คนยืนอยู่ไม่ไกลนักและมองมาที่เธอด้วยความประหลาดใจ หลินซูขมวดคิ้วเล็กน้อย
มาเจอเขาที่นี่ได้อย่างไร?