ย้อนกลับปี 1978 เริ่มต้นจากการล่าขุมทรัพย์ - ตอนที่ 307 กลับหมู่บ้าน

เมื่อโรงงานผลิตแบตเตอรี่เริ่มดำเนินการได้ตามปกติ เวลาผ่านไปเร็วมาก จนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1982

หลังจากเหตุการณ์น้ำค้างแข็งลงไม่นาน หลินซูและหลินต้าซานนั่งรถไฟกลับบ้านเกิดในอำเภอเล็กๆ สมุนไพรที่

ปลูกไว้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาและฤดูใบไม้ผลิปีนี้พร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว

นี่เป็นครั้งแรกที่มีการปลูกสมุนไพร และชาวบ้านในบ้านเกิดของเธอก็กังวลเรื่องผลกำไรเป็นอย่างมาก หาก

สมุนไพรเหล่านี้สามารถสร้างรายได้จำนวนมากได้ เธอเชื่อว่าในปีหน้า ชาวบ้านจะลงมือปลูกกันเองอย่างกระตือรือร้น

โดยไม่ต้องมีใครมากระตุ้น

“พ่อ ดูที่ดินริมถนนพวกนี้สิ ปลูกต้นปันเซียกันหมดเลย”

ขณะที่หลินซูและหลินต้าซานปั่นจักรยานเข้าไปในหมู่บ้าน พวกเขาก็เห็นแปลงที่ดินหลายแปลงริมถนนปกคลุม

ไปด้วยต้นปันเซีย ซึ่งปลูกค่อนข้างหนาแน่น ดังนั้นผลผลิตน่าจะดี

“ต้นปันเซียเหล่านี้ปลูกเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา ส่วนต้น ตังเซิ้นที่ปลูกเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้วก็เจริญเติบโตได้ดี ใน

ฤดูใบไม้ผลิ หัวหน้าผลิตหยวนเฉาลูกพี่ลูกน้องของเธอได้ระดมชาวบ้านให้ปลูกต้นปันเซียกันเป็นจำนวนมาก”

แน่นอนว่า พื้นที่ที่ปลูกปันเซียนั้นเป็นพื้นที่รกร้างที่เพิ่งได้รับการฟื้นฟูใหม่ทั้งหมด

มีอุปสรรคสำคัญหลายประการในการส่งเสริมให้ชาวบ้านใช้ที่ดินทำกินปลูกสมุนไพร โดยผลตอบแทนไม่แน่นอน

ก่อนที่พวกเขาจะเห็นผลประโยชน์ใดๆ

ชาวบ้านใช้เวลาว่างในการปรับพื้นที่และปลูกสมุนไพร ชาวบ้านยังคงเต็มใจที่จะลองดู

ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น เพียงแค่ต้องลงแรงเพิ่มขึ้น และพวกเขายินดีที่จะลองทำดู

พูดตามตรง ชาวบ้านที่ทำไร่ทำนาในชนบทนั้นมีพลังงานเหลือเฟืออย่างไม่รู้จบ

ในทำนองเดียวกัน ในยุคนี้แรงงานด้วยมือเป็นวิธีที่ถูกที่สุด

“พ่อ ดูสิ ตรงนั้นก็มีสมุนไพรปลูกอยู่ด้วยใช่ไหม ชาวบ้านกำลังขุดเก็บสมุนไพรอยู่หรือเปล่า?”

หลินต้าซานมองไปยังทิศทางที่หลินซูชี้ และเห็นชาวบ้านนับสิบคนกำลังขุดดินอยู่บนเนินเขาในระยะไกล โดยใช้

คราดสามง่าม เขาอดสงสัยไม่ได้ว่าพวกเขากำลังเก็บมันเทศหรือสมุนไพรชนิดอื่นอยู่หรือเปล่า

“ฉันจำได้ว่าเนินเขานั้นเป็นของตระกูลหยวนเฉา และที่ดินข้างๆ เป็นของน้องชายเขา ปีนี้พวกเขาปลูกต้นตังเซิ้น

ไว้เยอะมาก ถ้าฉันจำไม่ผิด พวกเขาน่าจะกำลังขุดหาต้นตังเซิ้นอยู่”

เมื่อพวกเขาขี่จักรยานผ่านมาจากเชิงเขา น่าจะเป็นหยวนเฉาและครอบครัวของเขา ผู้ใหญ่กำลังขุดหาต้นตังเซิ้น

ส่วนเด็กๆ ทำความสะอาดดินออกจากต้นตังเซิ้นที่ขุดขึ้นมา แล้วใส่ลงในตะกร้า

หลินต้าซานและหลินซูหยุดจักรยานและจอดพักไว้ข้างทาง

ขณะที่หลินต้าซานปีนขึ้นเนิน เขาก็ทักทายหลินหยวนเฉาเสียงดังว่า “หยวนเฉา ในปีนี้ต้นตังเซิ้นของนายเติบโต

ได้ดีมาก นายคิดว่าหนึ่งหมู่จะได้ผลผลิตกี่จิน?”

หลินหยวนเฉาถือคราดสามง่ามเตรียมขุดต้นตังเซิ้นที่อยู่ตรงหน้า เมื่อเขาได้ยินเสียงตะโกนที่คุ้นเคยและพยายาม

หันไปมอง ทำให้เขาเกือบปวดหลัง

“โอ้ ลุงกลับมาแล้ว!” หลินหยวนเฉาวางคราดลง ปรบมือ แล้วเดินไปทักทาย

“ลุง ในที่สุดลุงกับหลินซูก็กลับมาแล้ว ทำไมไม่บอกพวกเราก่อนล่ะ ผมจะได้ไปรับพวกคุณที่อำเภอ”

“พวกเราเป็นญาติกันทางสายเลือด ไม่จำเป็นต้องสุภาพขนาดนั้นหรอก ฉันกับลูกสาวเพิ่งปั่นจักรยานกลับมา

ทำไมต้องให้พวกนายไปรับด้วยล่ะ เราเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องทำให้เรื่องยุ่งยากขนาดนั้น”

หลินหยวนเฉาเป็นหัวหน้าครอบครัว ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับการรวมที่ดิน หากมีการแจกจ่ายที่ดินให้แก่ครัว

เรือนแต่ละหลัง ครัวเรือนแต่ละหลังควรทำการเพาะปลูกในที่ดินของตนเอง มิเช่นนั้นแล้วใครจะช่วยคุณ?

ช่วงฤดูเก็บเกี่ยวสมุนไพร หลินต้าซานจะแจ้งให้หลินหยวนเฉาทราบล่วงหน้าได้อย่างไร ให้เขาไปทำธุระให้พวก

เขาเถอะ

เขาเดินเข้าไปใกล้แปลงสมุนไพรที่เก็บเกี่ยวแล้ว หยิบต้นตังเซิ้นขึ้นมา รากสีแดงเข้มของมันหนาและแข็งแรงมาก

“หยวนเฉา ในปีนี้พวกนายทุ่มเทอย่างมากในการปลูกสมุนไพรเหล่านี้ ด้วยรากที่หนาแบบนี้ นายคิดว่าหนึ่งหมู่ได้ผลผลิต

กี่จิน?”

“เมื่อวานเราขุดทั้งวันแล้วชั่งน้ำหนักดู ปรากฏว่าขุดได้ประมาณ 4,000 จิน พื้นที่แปลงนี้มีขนาดใกล้เคียงกับที่ขุด

เมื่อวาน ดังนั้นผลผลิตน่าจะใกล้เคียงกัน”

ตอนนี้หลินหยวนเฉาเข้าใจเรื่องผลผลิตดีแล้ว สิ่งที่เขากังวลมากที่สุดคือราคา “ลุง หลินซู ราคารับซื้อตังเซิ้น ตอน

นี้อยู่ที่เท่าไหร่”

“ราคาซื้อขายในตลาดปัจจุบันอยู่ที่ระหว่างห้าถึงแปดเฟิน ต้นตังเซิ้นคุณภาพของพี่ขายได้แปดเฟินต่อจิน จาก

ผลผลิตที่พี่พูดถึง รายได้รวมต่อหมู่ (หน่วยพื้นที่) อาจสูงถึงประมาณสองร้อยหยวนต่อหมู่”

“พี่หยวนเฉา ปีนี้พวกพี่ปลูกไปเท่าไหร่?”

หลินหยวนเฉาดีใจมากที่ได้ยินว่าราคาแปดเฟินต่อหมู่ และหลินซูให้ราคาสูงที่สุดแก่เขา

เขาคำนวณในใจอย่างรวดเร็วและพบว่าราคานั้นใกล้เคียงกับราคาที่หลินซูได้กล่าวไว้

“เราไม่ได้ปลูกต้นตังเซิ้นมากนัก แค่ประมาณสองหมู่กว่าๆ เท่านั้น ปีที่แล้วลุงกลับมาโดยไม่คาดคิดและแนะนำ

ให้เราปลูกสมุนไพร ฉันเลยคิดว่าจะปลูกบนเนินเขานี้ซึ่งอยู่ค่อนข้างไกลจากหมู่บ้าน ฤดูใบไม้ผลิปีนี้ เราถางที่ดินและ

ปลูกปันเซียเพิ่มอีกห้าหมู่ หลินซู ฉันขอถามได้ไหมว่าราคารับซื้อปันเซียราคาเท่าไหร่?”

“ราคารับซื้อของปันเซียสูงกว่าตังเซิ้นเล็กน้อย โดยราคาอยู่ระหว่างประมาณ 2 เหมาถึง 2.8 เหมา ขึ้นอยู่กับ

คุณภาพเป็นหลัก ยิ่งคุณภาพสูง ราคาก็ยิ่งสูง”

หลินซูรู้ว่าต้องใช้เวลาในการโน้มน้าวให้ชาวบ้านเลิกปลูกธัญพืชและหันมาปลูกสมุนไพร นี่เป็นเพียงปีแรก และ

เมื่อชาวบ้านได้เห็นประโยชน์แล้ว พวกเขาก็จะขอปลูกในปีต่อไปอย่างแน่นอนโดยไม่ต้องมีการชักชวนใดๆ

หลินหยวนเฉาและภรรยาสบตากัน รู้สึกเสียดายเล็กน้อยที่ไม่ได้ปลูกปันเซียไว้มากพอ เพราะราคารับซื้อสูงกว่า

ตังเซิ้นหลายเท่า

“ปีนี้ฉันปลูกปันเซียน้อย ถ้าหากราคารับซื้อยังคงสูงแบบนี้ต่อไป ปีหน้าฉันจะปลูกปันเซียเพิ่มอีกสักสองสามหมู่”

“พี่ชาย นั่นไม่ใช่วิธีการที่ถูกต้อง ราคารับซื้อตังเซิ้นต่ำ แต่ผลผลิตสูง ประมาณสี่ถึงห้าพันจินต่อหมู่ ดังนั้น พี่จึง

สามารถทำกำไรได้มากทีเดียว ส่วนปันเซีย ราคารับซื้อสูง แต่ผลผลิตเพียงประมาณหนึ่งพันจินต่อหมู่ และเก็บเกี่ยวก็ยุ่ง

ยากกว่าตังเซิ้นจริงๆ สมุนไพรทั้งสองชนิดนี้ให้ผลกำไรพอๆ กัน”

ปันเซียมีเมล็ดขนาดเล็ก ทำให้การเก็บเกี่ยวเป็นเรื่องยุ่งยาก ใช้เวลานาน และต้องใช้ความอดทน

หลินหยวนเฉาเป็นเจ้าหน้าที่บัญชีของหมู่บ้าน และหลังจากที่หลินซูเตือนเขา เขาก็เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

การปลูกสมุนไพรชนิดใดคุ้มค่ากว่ากันนั้น เป็นเรื่องของความคิดเห็นส่วนบุคคล

“หยวนเฉา พวกนายไปขุดก่อนเถอะ พวกเราจะกลับไปที่หมู่บ้านเพื่อจัดการบ้านให้เรียบร้อยก่อน” เมื่อเห็นว่า

พวกเขายังเหลือสมุนไพรอีกมากที่ต้องขุด หลินต้าซานจึงรีบกล่าวลาและกลับไปที่หมู่บ้านก่อน

หลินหยวนเฉาเหลือบมองไปยังพื้นที่ครึ่งหนึ่งที่ยังคงเหลืออยู่ พยักหน้า และไม่ได้พยายามห้ามพวกเขา “ลุง พวก

คุณกลับไปจัดบ้านให้เรียบร้อยเถอะ ไม่ต้องทำอาหารกลางวัน มาทานอาหารกลางวันที่บ้านผมก็ได้”

“ไม่ต้องลำบากขนาดนั้นหรอก เราทำอาหารง่ายๆ กินเองที่บ้านก็ได้” หลินต้าซานกล่าวอย่างสุภาพ

“ไม่มีปัญหาอะไรเลย เมื่อวานลูกชายผมจับปลาได้สองสามตัวในแม่น้ำ แล้วเราก็เอามาทำอาหารกินกันตอนเที่ยง

พวกเราก็จะได้ดื่มกันสักสองสามแก้ว”

“มีปลาแม่น้ำด้วย! เราไม่ได้กินปลาจากแม่น้ำบ้านเกิดมานานแล้ว ตกลง ตอนเที่ยงพวกเราจะไปลองชิมฝีมือ

หลานสะใภ้กัน”

หลังจากกล่าวอำลากับหลินหยวนเฉาแล้ว หลินต้าซานและหลินซูก็ปั่นจักรยานต่อไปยังหมู่บ้าน พร้อมทั้งทักทาย

ชาวบ้านที่พบเจอระหว่างทางด้วยรอยยิ้ม

ก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปในหมู่บ้าน ชาวบ้านเสี่ยวเหอก็รู้แล้วว่าพ่อและลูกสาวกลับมาแล้ว

บ้านหลังเก่าหลังนี้ไม่มีคนอาศัยอยู่มาสองปีแล้ว และดูทรุดโทรมไปบ้าง มีฝุ่นอยู่ทั่วทุกหนแห่งภายในบ้าน

หลินซูได้กลิ่นอับชื้นในบ้าน จึงวางกระเป๋าลง พับแขนเสื้อขึ้น แล้วเริ่มทำความสะอาด

นับตั้งแต่แต่งงาน หลินต้าซานแทบไม่เคยทำงานบ้านเลย เขาไม่ถนัดงานบ้านอย่างเช่นการทำความสะอาด ดังนั้น

เขาจึงริเริ่มหยิบไม้ค้ำไปตักน้ำ

หลังจากเติมน้ำในถังจนเต็มแล้ว หลินซูก็ไปตักน้ำมาเช็ดเฟอร์นิเจอร์ ส่วนหลินต้าซานก็เก็บของฝากหลายชิ้นแล้ว

ออกไปข้างนอก

เนื่องจากไม่ได้กลับมาที่หมู่บ้านนานแล้ว ในที่สุดก็ได้กลับมาและต้องไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่ในตระกูลบ้าง

นอกจากนี้ บ้านของครอบครัวยังต้องการการดูแลจากสมาชิกในตระกูลเพื่อป้องกันไม่ให้ทรุดโทรมเร็วเกินไป

หากมีอะไรเกิดขึ้นในหมู่บ้าน สมาชิกในตระกูลก็จะไปที่เมืองเพื่อส่งโทรเลขไปแจ้งให้เขาทราบด้วย

กล่าวโดยสรุป ในฐานะคนชนบท หมู่บ้านเสี่ยวเหอคือรากเหง้าของเขา และไม่ว่าเขาจะจากบ้านไปกี่ปี รากเหง้านี้

ก็ไม่อาจตัดขาดได้