ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล) - ตอนที่ 1120 โครงการแรกที่ภรรยาของฉันต้องการลงทุน

ตอนที่ 1120 โครงการแรกที่ภรรยาของฉันต้องการลงทุน

หลินเจียอินกลับมาในตอนบ่าย

“คุณกลับมาแล้ว ! ”

เมื่อได้ยินว่าเจียงเสี่ยวไป๋กลับมาแล้ว หลินเจียอินก็ตรงไปที่ห้องทำงานของเขาแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม

เจียงเสี่ยวไป๋กำลังจัดการแผนการลงทุนของถู่เฉิง เมื่อเขาได้ยินเสียงของหลินเจียอิน เขาก็วางปากกาลงแล้วเงยหน้าขึ้น แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ผมกลับมาถึงตอนสายแล้ว”

หลินเจียอินกล่าวว่า “เฉินเหม่ยมาหาฉันในตอนเช้า ฉันจึงออกไปกับเธอ”

“เฉินเหมย ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

หลินเจียอินยิ้มแล้วพูดว่า “คุณยังจำเธอได้ไหม”

เจียงเสี่ยวไป๋พยักหน้า “จำไว้ว่าคุณสนิทกับเธอตอนที่เราเรียนอยู่ และเธอมักจะยุยงให้คุณทิ้งผม”

“นั่นคือทั้งหมดที่คุณจำได้สินะ” หลินเจียอินพูดด้วยรอยยิ้ม “ฉันจำเรื่องนี้ไม่ได้เลย แต่คุณยังคงแค้นใจอยู่”

เจียงเสี่ยวไป๋รีบพูดออกมา “ก็มันคือเรื่องจริงนี่นา ? ”

หลินเจียอินพูดด้วยรอยยิ้ม “มันผ่านมาหลายปีแล้ว แต่คุณยังจำได้ คุณเป็นคนใจแคบจริง ๆ ”

จริง ๆ แล้วเจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างสบาย ๆ เขาแค่รู้สึกไม่พอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นตอนที่เขายังเด็ก เขายิ้มและพูดว่า “เธอมาหาคุณทำไม”

เขาไม่ได้ยินข่าวคราวจากเฉินเหมยมาหลายปีแล้ว จึงสงสัยว่าทำไมเธอถึงมาหาหลินเจียอินในตอนนี้ ?

หลินเจียอินไม่ตอบ แต่กลับถามไปว่า “แล้วคุณรู้ไหมว่าเฉินเหมยกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้”

เจียงเสี่ยวไป๋ส่ายหัว “ผมจะรู้ได้ยังไง”

ในชาติที่แล้วของเขา เขาแทบไม่ได้ติดต่อกับเพื่อนร่วมชั้นที่เรียนในวิทยาลัยครูมาก่อนเลย และในความทรงจำของเขา เขาไม่มีความประทับใจใด ๆ เกี่ยวกับเฉินเหมยเลย

หลินเจียอินกล่าวว่า “หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยครู เฉินเหมยก็ไปสอนที่โรงเรียนประถมซิงหยวน ที่นั่นเธอได้ไปพบกับคนรักที่มาจากเทศมณฑลป้าหวัง ต่อมาเธอได้ติดตามคนรักของเธอไปอยู่ที่เทศมณฑลป้าหวัง”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “อ้อ” และไม่ได้ให้ความสนใจมากนัก เขายังพูดต่อ “นั่นค่อนข้างไกล”

เทศมณฑลป้าหวังเป็นเทศมณฑลที่ไกลที่สุดในบรรดาแปดมณฑลของซิงโจว แม้แต่เจียงเสี่ยวไป๋ก็ไม่เคยไปที่นั่น เขาจึงอยากรู้มากว่าเฉินเหมยยอมเดินทางมาไกลเพื่อมาหาหลินเจียอินทำไม ?

ยังไงก็ตาม เขายังไม่ได้ถามมันออกมา

เพราะการถามถึงเพื่อนร่วมชั้นผู้หญิง มันดูจะไม่ดีสักเท่าไหร่

หลินเจียอินมองไปที่เจียงเสี่ยวไป๋ด้วยความประหลาดใจและพูดว่า “ทำไมคุณไม่ถามว่าเธอมาหาฉันทำไม”

“แล้วเธอมาหาคุณทำไม”

เจียงเสี่ยวไป๋คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามออกมา

หลินเจียอินจ้องมองเขาและพูดอย่างไม่พอใจ “คำถามนี้ไร้สาระมาก ! ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มและถามว่า “งั้นคุณต้องการชาร้อน ๆ ไหม ? ”

เขาพูดพร้อมหยิบถ้วยชาขึ้นมา เตรียมที่จะชงชา

เขาไม่อยากเข้าไปพัวพันกับปัญหานี้จริง ๆ ไม่อย่างนั้นถ้าเขาพูดอะไรผิดไป เขาก็ต้องพูดใหม่

หลินเจียอินไม่สนใจความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเจียงเสี่ยวไป๋ เธอพยักหน้าและพูดว่า “ฉันกระหายน้ำมาก แค่รินน้ำอุ่นให้ฉันสักแก้วก็พอ”

“โอเค แค่เทน้ำอุ่นตามที่ภรรยาผมบอก”

เจียงเสี่ยวไป๋เดินไปรินน้ำด้วยรอยยิ้ม เมื่อจิบน้ำดู แล้วรู้สึกว่าอุณหภูมิของน้ำเหมาะสม เขาจึงยื่นให้หลินเจียหยิน

หลินเจียอินจิบน้ำร้อนแล้วพูดว่า “ตอนนี้คนรักของเฉินเหมยเป็นผู้อำนวยการแผนกศัลยกรรมกระดูกที่โรงพยาบาลประชาชนของเทศมณฑลป้าหวัง เธอไม่ได้เป็นครูอีกต่อไป เธอดูแลลูก ๆ ของเธออยู่ที่บ้าน”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดอย่างสบาย ๆ “นั่นก็เหมือนกับหยางเจี๋ย เพื่อนร่วมชั้นหญิงของเราหลายคนแต่งงานกันไปและได้พบผู้ชายที่สามารถเลี้ยงดูครอบครัวด้วยตนเองได้”

หลินเจียอินกลอกตามองมาที่เขาและพูดติดตลกว่า “งั้นคุณก็หมายความว่า คุณสามารถเลี้ยงดูครอบครัวด้วยตัวเองได้ใช่ไหม ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋หัวเราะเบา ๆ “ผมก็สามารถเลี้ยงดูครอบครัวของผมได้เหมือนกัน แต่แค่ภรรยาของผมไม่เหมือนกับคนอื่น”

หลินเจียอินกล่าวว่า “อะไรที่บอกว่าไม่เหมือน ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋กล่าวว่า “เพื่อนร่วมชั้นหญิงคนอื่น ๆ แต่งงานออกไปกับสามีที่สามารถเลี้ยงดูพวกเธอได้ และพวกเธอก็พอใจกับสถานการณ์ที่เจอ แต่ภรรยาของผมให้ความสำคัญกับอาชีพของเธอเป็นอันดับแรก แม้ว่าเธอจะแต่งงานกับสามีที่สามารถเลี้ยงดูครอบครัวได้ แต่เธอก็ยังเป็นคนบ้างานและทุ่มเทเวลาให้กับการงานของเธอเป็นส่วนใหญ่”

หลินเจียอินกล่าวว่า “ก็ฉันไม่อยากเป็นแค่แม่บ้าน”

หลังจากพูดอย่างนั้น เธอก็พูดด้วยความโกรธ “โอ้ คุณเกือบทำให้ฉันลืมแล้ว ฉันแค่อยากจะบอกเรื่องจริงจังกับคุณ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้มและพูดว่า “มีเรื่องอะไรร้ายแรงเหรอ บอกผมมาหน่อยสิ”

หลินเจียอินกล่าวว่า “เฉินเหม่ยได้ยินจากหยางเจียว่าหลี่อิงจวินเป็นผู้ถือหุ้นของร้านนวดเท้า ดังนั้นเธอจึงสนใจ และมาหาฉันโดยตรง”

เจียงเสี่ยวไป๋พูดว่า “เธอต้องการเปิดร้านนวดเท้าในเทศมณฑลป้าหวังเหรอ ? ”

หลินเจียอินกล่าวว่า “ไม่ใช่แบบนั้น”

“ยังไง ! ” เจียงเสี่ยวไป๋พูดด้วยความประหลาดใจ “แล้วเธอต้องการทำอะไรล่ะ เธออยากซื้อแฟรนไชส์ของเราไปเปิดงั้นเหรอ ? ”

มีหลายอุตสาหกรรมที่เจียงเจียกรุ๊ปทำเป็นแฟรนไชส์ นอกจากร้านนวดเท้าแล้ว ยังมีร้านโหยวผิ่น ร้านหม้อไฟลาลาลา, ร้านกุ้งอบน้ำมันชิงเหอ, ร้านสะดวกซื้อในเครือโฮมส์อินน์ เป็นต้น

หากเฉินเหมยต้องการเปิดร้านแฟรนไชส์โดยคำนึงถึงความสัมพันธ์ของเธอกับเพื่อนร่วมชั้น มันคงไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรที่จะให้สถานที่แก่เธอ แต่เจียงเสี่ยวไป๋ก็ไม่ได้จริงจังกับเรื่องนี้มากนัก

โดยไม่คาดคิด หลินเจียอินกลับกล่าวว่า “ความคิดของเฉินเหมยคือเธออยากให้คนรักของเธอเป็นเหมือนหลี่อิงจวิ้น และต้องการร่วมมือกับเราเพื่อเปิดโรงพยาบาล”

หา ?

เจียงเสี่ยวไป๋ตกตะลึงไปชั่วขณะหนึ่ง

หลินเจียอินอดไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อเห็นท่าทางประหลาดใจของเจียงเสี่ยวไป๋ “เทียนห่าว คนรักของเธอเก่งด้านกระดูก ว่ากันว่าเขามีชื่อเสียงมากในเทศมณฑลป้าหวัง เธอต้องการสนับสนุนคนรักของเธอในการเปิดโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านกระดูก”

“เทียนห่าว ? ”

“แพทย์ศัลยกรรมกระดูก ? ”

เจียงเสี่ยวไป๋เหมือนจะจำได้ว่าในชีวิตก่อนของเขา ดูเหมือนจะมีศัลยแพทย์กระดูกที่มีชื่อเสียงแซ่เทียน และเขาก็มาจากเทศมณฑลป้าหวังด้วย

เพียงว่าเขาไม่มีความประทับใจลึกซึ้งกับหมอคนนั้น และไม่แน่ใจว่าเป็นคนเดียวกันหรือไม่

“สามี คุณคิดยังไงกับการที่เราจะเปิดโรงพยาบาลกระดูกและข้อ ? ” หลินเจียอินถามขณะที่เจียงเสี่ยวไป๋ยังคงตกตะลึงอยู่

เจียงเสี่ยวไป๋เหลือบมองมาที่หลินเจียอิน เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “เมียจ๋า การเปิดโรงพยาบาลเฉพาะทางในตอนนี้ไม่ได้ผลกำไรมากนัก”

ในช่วงทศวรรษ 1980 โรงพยาบาลแบบครบวงจรนั้นถือว่าเป็นที่รู้จักของคนสมัยนี้ ส่วนโรงพยาบาลเฉพาะทางยังมีไม่มากนัก

ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงทศวรรษปี 1980-1990 และแม้กระทั่งในช่วงคริสต์ศักราชสองพัน โรงพยาบาลยังคงค่อนข้างยากที่จะบริหารให้ประสบความสำเร็จ

แต่หลังจากที่ประเทศของเราดำเนินการปฏิรูปทางการแพทย์ โรงพยาบาลจึงกลายเป็นอุตสาหกรรมที่ทำกำไรได้มากที่สุดแห่งหนึ่ง

พูดตามตรงตอนนี้เจียงเสี่ยวไป๋ไม่ได้ต้องการลงทุนสร้างโรงพยาบาล

แม้ว่าเขาจะลงทุนสร้างโรงพยาบาลในสวนอุตสาหกรรมเจี้ยนหยาง แต่ก็เพราะต้องการสนับสนุนสวนอุตสาหกรรมให้มีทุกอย่างครบครัน มากกว่าที่จะสร้างขึ้นมาเพื่อลงทุนเพียงอย่างเดียว

หลินเจียอินกล่าวว่า “สามี แม้ว่าการลงทุนสร้างโรงพยาบาลจะไม่ได้ผลกำไรมากนักในตอนนี้ แต่อย่างน้อยก็ยังดีกว่าขาดทุนไม่ใช่เหรอ ”

เจียงเสี่ยวไป๋มองไปที่หลินเจียอินอย่างจริงจังและพูดว่า “คุณต้องการลงทุนสร้างโรงพยาบาลกระดูกและข้อเพราะเหตุผลนี้ หรือคุณต้องการที่จะลงทุนเพราะคุณมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเฉินเหมยกันแน่ ”

หลินเจียอินหลบเลี่ยงสายตาของเจียงเสี่ยวไป๋และพูดเบา ๆ “แล้วมันแตกต่างกันยังไงล่ะ”

เจียงเสี่ยวไป๋ยิ้ม เขาไม่ได้บอกเหตุผลเฉพาะเจาะจง แต่ให้คำตอบที่ตรงไปตรงมา “แน่นอน มันแตกต่างกัน”

หลินเจียอินกล่าวว่า “ไหนคุณลองบอกเหตุผลสักสองสามข้อสิ”

เจียงเสี่ยวไป๋ไม่คาดคิดว่าหลินเจียอินจะพูดแบบนี้ออกมา จึงทำให้เขาพูดไม่ออกอยู่พักหนึ่ง

จากมุมมองของนักธุรกิจมืออาชีพ ตอนนี้เขาไม่ต้องการลงทุนสร้างโรงพยาบาล โดยเฉพาะโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านกระดูกและข้อ

แต่การลงทุนครั้งนี้เป็นโครงการแรกที่หลินเจียอินต้องการลงทุน หากคิดตามอารมณ์ โดยไม่เอาเหตุผลมาเกี่ยวข้อง เขาไม่อยากปฏิเสธเธอ

ท้ายที่สุดแล้ว ประธานของเจียงเจียกรุ๊ปก็คือหลินเจียอิน

และหลินเจียอินก็เป็นภรรยาของเขา